HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News7 June 202629d ago

Dev Log 6 — The Moment of Contradiction & an important English-mode fix

This update brings a new interrogation sequence, along with an important fix for players in English.

Full notes

Full The Last Voyage of the SS Aurelia update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix2 additions0 changes0 removals
  • Fixes
  • Gameplay
  • UI and audio
addedThis update brings a new interrogation sequence, along with an important fix for players in English.
added✦ New: The Moment of Contradiction When you catch a suspect in a crucial contradiction and confront them with it, the moment now lands harder — the scene stills, the shadows close in, and the decisive piece of testimony is struck across the screen. Exposing a lie should feel like exposing a lie.
fixed✦ Fixed: Dialogue & evidence issue in English (important) We've resolved an issue affecting English-language play : under certain conditions, parts of a suspect's reply could fail to display (missing lines), and a key piece of testimony you should have earned could fail to enter your evidence board. This has been fully fixed. If you've played in English, we encourage you to resume your investigation — you may uncover truths that slipped past you before.

The Last Voyage of the SS Aurelia changes

addedThis update brings a new interrogation sequence, along with an important fix for players in English.
added✦ New: The Moment of Contradiction When you catch a suspect in a crucial contradiction and confront them with it, the moment now lands harder — the scene stills, the shadows close in, and the decisive piece of testimony is struck across the screen. Exposing a lie should feel like exposing a lie.
fixed✦ Fixed: Dialogue & evidence issue in English (important) We've resolved an issue affecting English-language play : under certain conditions, parts of a suspect's reply could fail to display (missing lines), and a key piece of testimony you should have earned could fail to enter your evidence board. This has been fully fixed. If you've played in English, we encourage you to resume your investigation — you may uncover truths that slipped past you before.

This update brings a new interrogation sequence, along with an important fix for players in English.

✦ New: The Moment of Contradiction When you catch a suspect in a crucial contradiction and confront them with it, the moment now lands harder — the scene stills, the shadows close in, and the decisive piece of testimony is struck across the screen. Exposing a lie should feel like exposing a lie.

✦ Fixed: Dialogue & evidence issue in English (important) We've resolved an issue affecting English-language play: under certain conditions, parts of a suspect's reply could fail to display (missing lines), and a key piece of testimony you should have earned could fail to enter your evidence board. This has been fully fixed. If you've played in English, we encourage you to resume your investigation — you may uncover truths that slipped past you before.

Thank you to every detective who interrogates with care. We'll keep refining every detail aboard this ship. — Rungen Studio

Source

Steam News / 7 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.