HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News18 March 20263mo ago

Recent improvements and new languages

Recent patches summary! Jump Potion Now stacks up to 3 New setting – Spell Voice Cast on Hold When enabled, spells will only be voice cast while you are holding right click New host feature Hosts can now kick players fr

Full notes

Full YAPYAP update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes5 additions1 change0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
addedNew setting – Spell Voice Cast on Hold When enabled, spells will only be voice cast while you are holding right click
addedNew host feature Hosts can now kick players from their lobby. Kicked players are blacklisted from that lobby until the host starts a new game
addedNew Contracts added More tasks from your master on how to cause chaos
changedCastle generation tweaks The biggest difference being that you will now start your run at smaller starting rooms
addedOrb pondering on extraction room Players pondering the orb can now be heard by the person being spectated
addedWe recently added the following languages to voice casting spells Italian French Korean German Special thanks to our community translators who have gone the extra mile to not just translate the game text but now also the voice casting spells!

YAPYAP changes

addedNew setting – Spell Voice Cast on Hold When enabled, spells will only be voice cast while you are holding right click
addedNew host feature Hosts can now kick players from their lobby. Kicked players are blacklisted from that lobby until the host starts a new game
addedNew Contracts added More tasks from your master on how to cause chaos
changedCastle generation tweaks The biggest difference being that you will now start your run at smaller starting rooms
addedOrb pondering on extraction room Players pondering the orb can now be heard by the person being spectated

Recent patches summary!

  • Jump Potion

    Now stacks up to 3

  • New setting – Spell Voice Cast on Hold

    When enabled, spells will only be voice cast while you are holding right click

  • New host feature

    Hosts can now kick players from their lobby. Kicked players are blacklisted from that lobby until the host starts a new game

  • New Contracts added

    More tasks from your master on how to cause chaos

  • Castle generation tweaks

    The biggest difference being that you will now start your run at smaller starting rooms

  • Orb pondering on extraction room

    Players pondering the orb can now be heard by the person being spectated

  • We recently added the following languages to voice casting spells

    • Italian

    • French

    • Korean

    • German

      • Special thanks to our community translators who have gone the extra mile to not just translate the game text but now also the voice casting spells!

Source

Steam News / 18 March 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.