Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News13 March 20263mo ago

Dev Update 13/03/2026.

Hi! Another brief update: Done: Added music transitions and darker, more gloomy tracks for the more tense days. Fixed a bug where ships could stay in the " Urgent" state even when they were already fully loaded.

In this update4

Full notes

Full The Last Lighthouse update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes3 additions1 change0 removals
  • Gameplay
  • Fixes
  • UI and audio
addedDone:Added music transitions and darker, more gloomy tracks for the more tense days.
fixedDone:Fixed a bug where ships could stay in the " Urgent" state even when they were already fully loaded.
fixedDone:Big one: added a localization system. Polish and Spanish are now available; more to come. Fair warning - the translations are currently Google Translate, so some lines might be a bit wonky. Do let me know If something needs to be fixed.
changedDone:Adjusted text speed for the daily news messages. This is still not the final solution, but it should feel better for now.
addedWhat That Means:The groundwork for localization is now in place, so adding more languages later should be much easier.
addedWhat’s Next:Design and introduce a new production room: “Rations.”

The Last Lighthouse changes

addedAdded music transitions and darker, more gloomy tracks for the more tense days.
fixedFixed a bug where ships could stay in the " Urgent" state even when they were already fully loaded.
fixedBig one: added a localization system. Polish and Spanish are now available; more to come. Fair warning - the translations are currently Google Translate, so some lines might be a bit wonky. Do let me know If something needs to be fixed.
changedAdjusted text speed for the daily news messages. This is still not the final solution, but it should feel better for now.
addedThe groundwork for localization is now in place, so adding more languages later should be much easier.

Hi! Another brief update:

Done:

  • Added music transitions and darker, more gloomy tracks for the more tense days.

  • Fixed a bug where ships could stay in the "Urgent"state even when they were already fully loaded.

  • Big oneadded a localization system. Polish and Spanish are now available; more to come. Fair warning - the translations are currently Google Translate, so some lines might be a bit wonky. Do let me know If something needs to be fixed.

  • Adjusted text speed for the daily news messages. This is still not the final solution, but it should feel better for now.

What That Means:

  • The game should now feel more atmospheric, particularly on day 5.

  • Ships will not bother you after they are loaded.

  • The groundwork for localization is now in place, so adding more languages later should be much easier.

What’s Next:

  • Continue developing the story for Days 6–10.

  • Design and introduce a new production room: “Rations.”

  • Bring first playable Demo to Steam!

Source

Steam News / 13 March 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.