Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News30 January 20265mo ago

0.3.2-EA: Tutorial Fixes, UI Polish & Stability Improvements

This week’s update focuses on fixing broken tutorials, improving UI clarity and polishing visuals and text across the game.

Full notes

Full The HELL update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

17 fixes1 addition7 changes2 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
changedThis week’s update focuses on fixing broken tutorials, improving UI clarity and polishing visuals and text across the game.
fixedTutorial & Help ImprovementsFixed tutorials that wouldn’t complete properly, including Wrath casting and Slippery Slope unlock
fixedTutorial & Help ImprovementsFixed cases where players could get stuck in tutorials due to resource requirements
changedTutorial & Help ImprovementsUpdated video guides for: Necropolis Casting Pandemiks
fixedTutorial & Help ImprovementsFixed spacing, punctuation, and small text issues in multiple tutorials and objectives
fixedMission & System FixesProgression and background systems should now behave more reliably.

This week’s update focuses on fixing broken tutorials, improving UI clarity and polishing visuals and text across the game.

Tutorial & Help Improvements

Learning the systems of Hell should now be smoother and less confusing.

  • Fixed tutorials that wouldn’t complete properly, including Wrath casting and Slippery Slope unlock

  • Fixed cases where players could get stuck in tutorials due to resource requirements

  • Updated video guides for:

    • Necropolis

    • Casting Pandemiks

  • Fixed spacing, punctuation, and small text issues in multiple tutorials and objectives

Mission & System Fixes

Progression and background systems should now behave more reliably.

  • Fixed Sadist spawning and budget issues

  • Fixed soft locks after Titan Escape in certain missions

  • Corrected upgrade costs displaying wrong amounts

  • Various other logic fixes

UI & Tooltip Polish

We’ve done a broad pass on structure panels and tooltips.

  • All categories now consistently use “Structure” instead of “Building”

  • Lores now show their Tier levels

  • Removed “Unlock Duration” from the Lores detail panel

  • Fixed missing, incorrect, or overlapping tooltip text on various structures

  • Updated several structure panels to clarify worker behavior (“All Sinners are working.”)

  • Corrected swapped resource display in Titan Choker panel

  • Fixed incorrect icons showing on some structures

  • Improved and corrected many structure and build menu tooltips, including The Wait variants

Localization & Text Fixes

  • Fixed missing Simplified Chinese tooltip text

  • Corrected German translation for Graphics Quality

  • Fixed multiple typos and text cut-off issues on certain screen setups

Visual & Presentation Fixes

  • Fixed missing textures in Titan Escape cutscene

  • War UI no longer triggers during cutscenes

  • Volume slider now behaves correctly while being dragged

  • Added higher resolution textures on Titans and Unique Structures

That’s it for this update! A big polish pass to make Hell run smoother before the next wave of content 🔥

Source

Steam News / 30 January 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.