Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News14 June 20262mo ago

Major overhaul of the translation system [2026-06-15]

Major upgrade to the translation system: all supported languages ​​have been deeply optimized and improved to reduce ambiguity.

Full notes

Full OxyRail update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

3 fixes1 addition4 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Maps
  • Fixes
  • Balance
changedMajor upgrade to the translation system: all supported languages ​​have been deeply optimized and improved to reduce ambiguity.
changedMajor UI overhaul: elements that clashed with the game's art style have been optimized to reduce visual inconsistency.
changedIncreased the wolf's turning speed for more natural-looking animations.
fixedFixed issues with steep terrain in the Redwood Forest.
fixedFixed a bug where the paintbrush would float into the sky when viewing a teammate's perspective.
addedAdded a screen-edge damage effect to help players recognize when they are being attacked.

OxyRail changes

changedMajor upgrade to the translation system: all supported languages ​​have been deeply optimized and improved to reduce ambiguity.
changedMajor UI overhaul: elements that clashed with the game's art style have been optimized to reduce visual inconsistency.
changedIncreased the wolf's turning speed for more natural-looking animations.
fixedFixed issues with steep terrain in the Redwood Forest.
fixedFixed a bug where the paintbrush would float into the sky when viewing a teammate's perspective.
  1. Major upgrade to the translation systemall supported languages ​​have been deeply optimized and improved to reduce ambiguity.

  2. Major UI overhaul: elements that clashed with the game's art style have been optimized to reduce visual inconsistency.

  3. Increased the wolf's turning speed for more natural-looking animations.

  4. Fixed issues with steep terrain in the Redwood Forest.

  5. Fixed a bug where the paintbrush would float into the sky when viewing a teammate's perspective.

  6. Added a screen-edge damage effect to help players recognize when they are being attacked.

  7. Fixed an issue where loading a save file could leave the player stranded in a void, unable to return to the vehicle.

  8. Adjusted wolf running speeds (allowing them to move away faster) and optimized the code governing wolf spawn logic.

  9. Refined the presentation of the character selection screen to avoid a "cheap" look.

Source

Steam News / 14 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.