HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News21 March 20251y ago

Update 0.1.7.219

Welcome back, Employee 627! It has been a while since the last update, so i want to clear some things up and tell you the current state.

In this update2

Full notes

Full Overnight Watch update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

7 fixes2 additions2 changes0 removals
  • Server
  • Gameplay
  • Maps
  • UI and audio
  • Events
  • Fixes
addedThis is a smaller update, focused a lot on rewriting some systems that uses the statistics files and anomaly names at the same time. Rewriting the anomaly name system was required for the translators to be able to translate anomaly names at all. When the translations are ready, The next update will include a new map and some other goodies. A full changelog is right below! As always, you can be part of the development on the Discord server! Update Version 0.1.7.219U:
changed⚡ Features / Content added & changesAdjusted Shadowsettings (again)
changed⚡ Features / Content added & changesChanged (on Hard and Impossible difficulties - when there is no warning left) if you report something and it would game over you by spawning another anomaly while reporting, it will wait for the report to finish and give you another anomaly instead of game over you. (All though if you failed the report, it will game over you instead)
added⚡ Features / Content added & changesAdded translated anomaly names (The anomaly missed texts at the Gameover and Gameend screens will now be translated)
fixed🔧 Fixed BugsFixed double black screen when finishing or failing a map
fixed🔧 Fixed BugsFixed low quick graphics settings not applying

Overnight Watch changes

addedThis is a smaller update, focused a lot on rewriting some systems that uses the statistics files and anomaly names at the same time. Rewriting the anomaly name system was required for the translators to be able to translate anomaly names at all. When the translations are ready, The next update will include a new map and some other goodies. A full changelog is right below! As always, you can be part of the development on the Discord server! Update Version 0.1.7.219U:
changedAdjusted Shadowsettings (again)
changedChanged (on Hard and Impossible difficulties - when there is no warning left) if you report something and it would game over you by spawning another anomaly while reporting, it will wait for the report to finish and give you another anomaly instead of game over you. (All though if you failed the report, it will game over you instead)
addedAdded translated anomaly names (The anomaly missed texts at the Gameover and Gameend screens will now be translated)
fixedFixed double black screen when finishing or failing a map

Welcome back, Employee 627!

It has been a while since the last update, so i want to clear some things up and tell you the current state.

This is a smaller update, focused a lot on rewriting some systems that uses the statistics files and anomaly names at the same time. Rewriting the anomaly name system was required for the translators to be able to translate anomaly names at all. When the translations are ready, The next update will include a new map and some other goodies. A full changelog is right below! As always, you can be part of the development on the Discord server! Update Version 0.1.7.219U:

⚡ Features / Content added & changes

  • Rewrote stats generation system

  • Rewrote anomaly name system on End / Gameover screens

  • Adjusted Shadowsettings (again)

  • Changed (on Hard and Impossible difficulties - when there is no warning left) if you report something and it would game over you by spawning another anomaly while reporting, it will wait for the report to finish and give you another anomaly instead of game over you. (All though if you failed the report, it will game over you instead)

  • Added translated anomaly names (The anomaly missed texts at the Gameover and Gameend screens will now be translated)

🔧 Fixed Bugs

  • Fixed double black screen when finishing or failing a map

  • Fixed low quick graphics settings not applying

  • Fixed that the same entity events do not appear multiple times in one run

  • Fixed that you can press ESC to unpause the game and the music is not bugging out

  • Fixed the lighting issue on the Country House windows when a light anomaly was active

  • Fixed text wrapping on BSOD screens

  • Fixed stat file breaking bug where it would get the translation for the rooms instead of the original (This led to the problem it couldn't find stats and couldn't save them either, especially when switching languages). This fix WILL renew the stats and might reset your progress if it saved them in a non english language.

Source

Steam News / 21 March 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.