This update focuses on polish and quality of life, with audio improvements to the Sniper Sisters Downtown chapter, balance adjustments based on your feedback, and a full localization overhaul for our international playe
Full notes
Full HoverGrease 2 update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
0 fixes1 addition4 changes0 removals
UI and audio
Maps
Store
changedThis update focuses on polish and quality of life, with audio improvements to the Sniper Sisters Downtown chapter, balance adjustments based on your feedback, and a full localization overhaul for our international players.
changedChangesAudio Improved SFX and VO throughout the Sniper Sisters Downtown chapter.
changedChangesDifficulty & Balance Lowered the difficulty on select maps, including Lower Downtown and the Hospital.
addedChangesCosmetics Added personalized names to all skins in the game, replacing generic "Common" titles.
changedChangesLocalization Full overhaul of localization across all supported languages, improving translation quality and overall readability for players not playing in English. Some UI elements are still not fully localized in certain languages — full coverage for these is coming in a future update
HoverGrease 2 changes
changedThis update focuses on polish and quality of life, with audio improvements to the Sniper Sisters Downtown chapter, balance adjustments based on your feedback, and a full localization overhaul for our international players.
changedAudio Improved SFX and VO throughout the Sniper Sisters Downtown chapter.
changedDifficulty & Balance Lowered the difficulty on select maps, including Lower Downtown and the Hospital.
addedCosmetics Added personalized names to all skins in the game, replacing generic "Common" titles.
changedLocalization Full overhaul of localization across all supported languages, improving translation quality and overall readability for players not playing in English. Some UI elements are still not fully localized in certain languages — full coverage for these is coming in a future update
This update focuses on polish and quality of life, with audio improvements to the Sniper Sisters Downtown chapter, balance adjustments based on your feedback, and a full localization overhaul for our international players.
Changes
Audio
Improved SFX and VO throughout the Sniper Sisters Downtown chapter.
Difficulty & Balance
Lowered the difficulty on select maps, including Lower Downtown and the Hospital.
Cosmetics
Added personalized names to all skins in the game, replacing generic "Common" titles.
Localization
Full overhaul of localization across all supported languages, improving translation quality and overall readability for players not playing in English.
Some UI elements are still not fully localized in certain languages — full coverage for these is coming in a future update
