Small improvements

🛠️ Improvements

• It is now possible to play the game in 2K and 4K

• The game now pauses automatically when you open the menu

• The Njoong sound at game start has been made significantly quieter

• I had overlooked a few UI elements — these have now been adjusted

• The level‑selection maps now have a higher resolution

• Toggles in the menu now also play a click sound

• Ae, oe, and ue in the German language have been replaced with ä, ö, and ü

🐞 Bugfixes

• The settings menu could not be opened on the win/lose screen

• When units approached gatehouses and died, the gatehouse kept opening and closing repeatedly. Gatehouses now stay closed for at least 10 seconds, and if another enemy approaches, this timer is reset.