HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News24 April 20251y ago

Update 17#

Hello Commander, Good news, update time. For this big update, we had a lot of help from volunteers and here is what is new: Bug fixes, usually bugs that were hidden and hard to reproduce, we finally managed to execute t

Full notes

Full Welcome Back, Commander update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello Commander,

What changed

0 fixes1 addition2 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
addedFor this big update, we had a lot of help from volunteers and here is what is new:
changedBug fixes, usually bugs that were hidden and hard to reproduce, we finally managed to execute the ones we found. - More balance Adjustments. Fine tuning. - Chinese text localization, Credit goes to: MILK.FOR.FREE:
changedSpanish text localization Credit goes to: Frank Rives Vox Sapiens - Voice acting localization for the Spanish version. Credit goes to: Gustavo Dardés Dylan Válido Alejandro Bono Javier Gómez René Sagastume Dylan Valido Santiago Florentín Jorge Riveros Santiago Florentín Franco Ferrelli

Good news, update time.

For this big update, we had a lot of help from volunteers and here is what is new:

  • Bug fixes, usually bugs that were hidden and hard to reproduce, we finally managed to execute the ones we found. - More balance Adjustments. Fine tuning. - Chinese text localization, Credit goes to: MILK.FOR.FREE:

各位玩家大家好, 我是系列汉化者升雾代课老湿,很高兴此次语言类更新顺利地与大家见面了,希望在此次更新后各位能更好地体验游戏,我已经尽我所能地反复校对了这一部的翻译,哼哼,一切问题已经被我扼杀在摇篮中!(如果还是有问题那可真是闹麻了aaaaaaaaaa)如果你在游戏过程中找到了你并不满意的地方,或者某部分仍为英文的bug,欢迎在这里留言,方便我第一时间修复它们。 感谢各位对此次更新的耐心等待,以及对系列游戏与工作室的支持与喜爱。 期待在未来的作品与更新中与大家再见!

  • Spanish text localization Credit goes to

    Frank Rives Vox Sapiens - Voice acting localization for the Spanish version.

    Credit goes to

    Gustavo Dardés Dylan Válido Alejandro Bono Javier Gómez René Sagastume Dylan Valido Santiago Florentín Jorge Riveros Santiago Florentín Franco Ferrelli

We hope you still have fun with our game on rainy days.

Regards, Cristi P. - 16 BIT NIGHTS

Source

Steam News / 24 April 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.