Full notes
Full Together: Moon Escape update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
- Gameplay
- UI and audio
Together: Moon Escape changes
I am thrilled to announce a MAJOR update for Together: Moon Escape! This update brings the game to full completion, with exciting improvements and features requested by the community already implemented in the Demo!
New Languages & Voice Overs:
Interface, subtitles, and menus are now available in Simplified Chinese, Japanese, Russian, Dutch, French, German, Portuguese, Ukrainian, and Turkish. Many, MANY thanks to the community members who helped with the localization!
Professional voice acting is fully recorded in English, Spanish, and Catalan.
Chat Improvements:
Continuous voice chat remains, and now text chat is available!
Default key is Y, fully remappable. Works just like any standard in-game text chat.
Gameplay Enhancements:
Fov slider added – a highly requested feature by the community.
Levers and holdable switches now behave properly; they can’t be forced or “stuck” without player interaction.
Improved collision and movement – no more clipping in ducts or crouch areas.
Updated and polished UI texts throughout the game.
Option to disable the crosshair when no weapon is held.
Game Status:
Together: Moon Escape is now fully completed.
Remaining development focuses only on Steam achievements, trailer recording, and official release date announcement – coming very soon, likely within a month!
This update is packed with features, community requests, and polish, making the full game experience ready for everyone. As always, the game has been tested on a Steamdeck aiming for 60fps to make sure every player with a potato pc can play! Oh, and this is a VERY important feature: Together: Moon Escape won't implement Nvidia DLSS5. There is enough shit comming out of the toilets in the game. No AI Slop is needed! Big hug, Carlos.
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.
