HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News30 July 202626d ago

There's Nothing Down There: 1.04 Update

Hello! It took a bit longer than I had originally planned, but I'm excited to announce that localizations are now available in There's Nothing Down There!

Full notes

Full There's Nothing Down There update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello!

What changed

1 fix2 additions3 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
changedIt took a bit longer than I had originally planned, but I'm excited to announce that localizations are now available in There's Nothing Down There! In addition to the previously mentioned languages (Spanish, French, Russian, Chinese, and Japanese), thanks to some generous contributions from the community, the game now also supports German and Italian. The game should automatically set its language based on your Steam language. More languages will be added periodically as they're ready.
changedThis update also includes a few other improvements. The full patch notes are as follows:
addedAdded UI/Subtitle support for the following languages: Español Français Deutsch Italiano Русский 日本語 简体中文 繁體中文
fixedFixed a lighting issue in the Golem arena that could cause objects to be illuminated when the room is supposed to be dark
changedAdjusted the waypoint path for Stewart's submarine to avoid getting temporarily stuck on certain cave corners
addedAdded the ability to go backwards in menus by pressed the 'Backspace' key. (Circle button on Playstation controllers/B button on Xbox controllers)

There's Nothing Down There changes

changedIt took a bit longer than I had originally planned, but I'm excited to announce that localizations are now available in There's Nothing Down There! In addition to the previously mentioned languages (Spanish, French, Russian, Chinese, and Japanese), thanks to some generous contributions from the community, the game now also supports German and Italian. The game should automatically set its language based on your Steam language. More languages will be added periodically as they're ready.
changedThis update also includes a few other improvements. The full patch notes are as follows:
addedAdded UI/Subtitle support for the following languages: Español Français Deutsch Italiano Русский 日本語 简体中文 繁體中文
fixedFixed a lighting issue in the Golem arena that could cause objects to be illuminated when the room is supposed to be dark
changedAdjusted the waypoint path for Stewart's submarine to avoid getting temporarily stuck on certain cave corners

It took a bit longer than I had originally planned, but I'm excited to announce that localizations are now available in There's Nothing Down There! In addition to the previously mentioned languages (Spanish, French, Russian, Chinese, and Japanese), thanks to some generous contributions from the community, the game now also supports German and Italian. The game should automatically set its language based on your Steam language. More languages will be added periodically as they're ready.

This update also includes a few other improvements. The full patch notes are as follows:

  • Added UI/Subtitle support for the following languages:

    • Español

    • Français

    • Deutsch

    • Italiano

    • Русский

    • 日本語

    • 简体中文

    • 繁體中文

  • Fixed a lighting issue in the Golem arena that could cause objects to be illuminated when the room is supposed to be dark

  • Adjusted the waypoint path for Stewart's submarine to avoid getting temporarily stuck on certain cave corners

  • Added the ability to go backwards in menus by pressed the 'Backspace' key. (Circle button on Playstation controllers/B button on Xbox controllers)

Once again, thank you so much to everyone for the support, the reviews, and the videos! If you notice any additional bugs or issues, please let me know in the discussion boards. Next step, VR support! (and prototyping the sequel)

-Tim

Source

Steam News / 30 July 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.