Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News19 February 20264mo ago

Patch 1.05

Another fresh patch from the cauldron: Bug fixed in the ruins puzzle in chapter 3 fixed and reset lever added. The quest to retrieve the key in chapter 3 can now be done before talking to the NPC.

Full notes

Full The Chronicles of Eleos: The Hall of Azaron update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes1 addition2 changes0 removals
  • Fixes
  • Gameplay
  • UI and audio
fixedBug fixed in the ruins puzzle in chapter 3 fixed and reset lever added.
addedThe quest to retrieve the key in chapter 3 can now be done before talking to the NPC.
fixedSome phrases have been reformatted and corrected in the English version.
changedWhen using an item, the confirmation appears in the wrong language. (fix in progress)
changedLocalization plugin causing bugs in some phrases (fix in progress)

The Chronicles of Eleos: The Hall of Azaron changes

fixedBug fixed in the ruins puzzle in chapter 3 fixed and reset lever added.
addedThe quest to retrieve the key in chapter 3 can now be done before talking to the NPC.
fixedSome phrases have been reformatted and corrected in the English version.
changedWhen using an item, the confirmation appears in the wrong language. (fix in progress)
changedLocalization plugin causing bugs in some phrases (fix in progress)

Another fresh patch from the cauldron:

  • Bug fixed in the ruins puzzle in chapter 3 fixed and reset lever added.

  • The quest to retrieve the key in chapter 3 can now be done before talking to the NPC.

  • Some phrases have been reformatted and corrected in the English version.

Known bugs:

  • When using an item, the confirmation appears in the wrong language. (fix in progress)

  • Localization plugin causing bugs in some phrases (fix in progress)

  • NPC from the Eye of Truth quests has broken phrases.

  • Some phrases appear in Portuguese, even in the English version (less than 5% of the text, review in progress

Source

Steam News / 19 February 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.