Second Stellar v0.1.1.0

New Additions

• Added the JP translation, thank you to rokubana!

Changes

• Adjusted some english dialogue to flow better and fix grammar mistakes.

• Widened the story recap textbox.

Bugfixes

• Skipping story rapidly or pressing the return to menu button after a Voyage rapidly no longer causes the game to break.

• Enemy attacks should immediately disappear when the enemy is defeated.

• Gain invincibility for the entire duration of the fadeout before the boss fight.

• Fixed the item Argentum Shard causing the burst UI to appear on cooldown when it was ready.

• Adjusted position of speaker name in dialogue.

• Added a fallback if the pause input fails to register for any reason. Let me know if the pause issue continues after this update (v0.1.1.0.)

• Attempted to remedy an issue where defeating Thespian did not end the Voyage. Let me know if this issue persists.

v0.1.0.2 changes: - Hovering over the weapon icon in the Pause menu now displays acquired weapon upgrades.

• Fixed the "Fatewalker" achievement from not properly counting Meridian Ripple follow-ups.

• Updated the PT-BR localization.