HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News20 June 202614d ago

🌿 Return to Lumia Patch Notes — 2026-06-21

🐛 Bug Fixes - Kill-quest monster names now display in your language : Fixed an issue where monster names appeared in Korean within NPC quest messages in non-Korean languages.

Full notes

Full Return to Lumia update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes0 additions1 change1 removal
  • UI and audio
  • Balance
  • Gameplay
fixed🐛 Bug Fixes - Kill-quest monster names now display in your language : Fixed an issue where monster names appeared in Korean within NPC quest messages in non-Korean languages. - Improved Lumia Guardian fight stability : Prevented a rare error that could occur in certain situations, such as leaving the fight mid-battle.
changed⚖️ Balance / Convenience - Rare materials now drop with a 100% guarantee : Much easier to gather pet-leveling and crafting materials. Flame Wing (Fire Bat) · Ore Fragment (Stone Bug) · Crystal Golem Core (Crystal Golem) Previously only the first kill was guaranteed (low chance afterward); now they drop every time.
fixed🎨 Display / Sound - Baby Dragon / Dragon pet fire shot is now quieter : Eased the repetitive firing sound (the hit sound is unchanged). - Long-tailed Tit pet name display improved : Fixed the pet name being cut off on screen in some languages.
removed🧹 Cleanup - Removed the unused "Dungeon Key" item. Keys you already own remain and have no effect on progress. - Tidied up block placement in part of the cave dungeon.

Return to Lumia changes

fixed🐛 Bug Fixes - Kill-quest monster names now display in your language : Fixed an issue where monster names appeared in Korean within NPC quest messages in non-Korean languages. - Improved Lumia Guardian fight stability : Prevented a rare error that could occur in certain situations, such as leaving the fight mid-battle.
changed⚖️ Balance / Convenience - Rare materials now drop with a 100% guarantee : Much easier to gather pet-leveling and crafting materials. Flame Wing (Fire Bat) · Ore Fragment (Stone Bug) · Crystal Golem Core (Crystal Golem) Previously only the first kill was guaranteed (low chance afterward); now they drop every time.
fixed🎨 Display / Sound - Baby Dragon / Dragon pet fire shot is now quieter : Eased the repetitive firing sound (the hit sound is unchanged). - Long-tailed Tit pet name display improved : Fixed the pet name being cut off on screen in some languages.
removed🧹 Cleanup - Removed the unused "Dungeon Key" item. Keys you already own remain and have no effect on progress. - Tidied up block placement in part of the cave dungeon.

🐛 Bug Fixes - Kill-quest monster names now display in your language : Fixed an issue where monster names appeared in Korean within NPC quest messages in non-Korean languages. - Improved Lumia Guardian fight stability : Prevented a rare error that could occur in certain situations, such as leaving the fight mid-battle.

⚖️ Balance / Convenience - Rare materials now drop with a 100% guarantee : Much easier to gather pet-leveling and crafting materials. Flame Wing (Fire Bat) · Ore Fragment (Stone Bug) · Crystal Golem Core (Crystal Golem) Previously only the first kill was guaranteed (low chance afterward); now they drop every time.

🎨 Display / Sound - Baby Dragon / Dragon pet fire shot is now quieter : Eased the repetitive firing sound (the hit sound is unchanged). - Long-tailed Tit pet name display improved : Fixed the pet name being cut off on screen in some languages.

🧹 Cleanup - Removed the unused "Dungeon Key" item. Keys you already own remain and have no effect on progress. - Tidied up block placement in part of the cave dungeon.

Source

Steam News / 20 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.