HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News28 September 20259mo ago

Major Update: Russian Language + Load Game After Ending!

🎉 New update available We keep polishing the experience with new features and fixes! 🌍 New language The game is now available in Russian. Добро пожаловать в Мотель 86! Thanks to the B&GG team for making it possible.

In this update3

Full notes

Full No Vacancy Tonight update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

6 fixes5 additions3 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
added🎉 New update availableWe keep polishing the experience with new features and fixes!
added🌍 New languageThe game is now available in Russian . Добро пожаловать в Мотель 86! Thanks to the B&GG team for making it possible.
added🆕 New featuresYou can now load your game after finishing it , returning to the scene right after opening the safe .
added🆕 New featuresIcons added to the main menu for easier navigation.
added🆕 New featuresNew object in Room 08 , giving hints to non-English-speaking players.
changed🆕 New featuresImproved symbol clues on the Z table in the Diner.

No Vacancy Tonight changes

addedWe keep polishing the experience with new features and fixes!
addedThe game is now available in Russian . Добро пожаловать в Мотель 86! Thanks to the B&GG team for making it possible.
addedYou can now load your game after finishing it , returning to the scene right after opening the safe .
addedIcons added to the main menu for easier navigation.
addedNew object in Room 08 , giving hints to non-English-speaking players.

🎉 New update available

We keep polishing the experience with new features and fixes!

🌍 New language

The game is now available in Russian. Добро пожаловать в Мотель 86! Thanks to the B&GG team for making it possible.

🆕 New features

  • You can now load your game after finishing it, returning to the scene right after opening the safe.

  • Icons added to the main menu for easier navigation.

  • New object in Room 08, giving hints to non-English-speaking players.

  • Improved symbol clues on the Z table in the Diner.

  • Improved hints for the jukebox puzzle.

🐞 Bug fixes

  • A clearer message to activate the flashlight now appears at the start of the game.

  • Bathroom doors can only be opened once, ensuring a horror scene is not skipped.

  • Fixed cases where sometimes the screwdriver stayed in the inventory after using it.

  • Fixed cases where the pool button puzzle could get stuck.

  • Fixed a rare bug where the footprints in the last room did not appear.

  • Improved drawer behavior, so objects no longer appear in odd positions.

Thanks for all your feedback and constant support 🙌 See you inside the motel!

Source

Steam News / 28 September 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.