Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News13 October 20258mo ago

New Languages & More on the Demo!

Hey everyone! For version 1.4 of the demo, we’ve made several exciting improvements: New localizations.

Full notes

Full NO MORE WORK FOR ITO update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hey everyone! For version 1.4 of the demo, we’ve made several exciting improvements:

What changed

1 fix2 additions4 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
changedHey everyone! For version 1.4 of the demo, we’ve made several exciting improvements:
addedNew localizations. The demo is now fully playable in Japanese , Brazilian Portuguese , and Simplified Chinese , including all UI elements and the in-game computer OS.
changedImproved writing and pacing. We revised some dialogue and scenes to make the story flow more naturally and feel smoother overall.
changedUpdated descriptions. Some in-game descriptions were adjusted to give you a clearer understanding of the main character and their world.
addedNew story detail. We added a piece of lore that was originally exclusive to the full chapter. We thought it would be interesting to include it here. If you’ve already played the demo, we recommend giving it another go.
fixedTypo fixes. We also fixed a handful of typos and small text inconsistencies.

NO MORE WORK FOR ITO changes

changedHey everyone! For version 1.4 of the demo, we’ve made several exciting improvements:
addedNew localizations. The demo is now fully playable in Japanese , Brazilian Portuguese , and Simplified Chinese , including all UI elements and the in-game computer OS.
changedImproved writing and pacing. We revised some dialogue and scenes to make the story flow more naturally and feel smoother overall.
changedUpdated descriptions. Some in-game descriptions were adjusted to give you a clearer understanding of the main character and their world.
addedNew story detail. We added a piece of lore that was originally exclusive to the full chapter. We thought it would be interesting to include it here. If you’ve already played the demo, we recommend giving it another go.

  • New localizations. The demo is now fully playable in Japanese, Brazilian Portuguese, and Simplified Chinese, including all UI elements and the in-game computer OS.

  • Improved writing and pacing. We revised some dialogue and scenes to make the story flow more naturally and feel smoother overall.

  • Updated descriptions. Some in-game descriptions were adjusted to give you a clearer understanding of the main character and their world.

  • New story detail. We added a piece of lore that was originally exclusive to the full chapter. We thought it would be interesting to include it here. If you’ve already played the demo, we recommend giving it another go.

  • Typo fixes. We also fixed a handful of typos and small text inconsistencies.

If you notice anything strange or missing in the localization, please let us know. We want the translations to feel as natural and fun to read as possible.

That’s it for now. We hope you enjoy the demo, especially during Next Fest. Steam post image

Alright ... now it's time to focus fully on Chapter 1.

Transmission complete, Poética Software HQ

Source

Steam News / 13 October 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.