Full notes
Full Mazey Village update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
- UI and audio
Mazey Village changes
Localization Update 💬
Mazey Village is going to be available in multiple languages, and I'd like to give everyone an update on what you can expect! At launch, Mazey Village will support the following languages:
English
Dutch
Simplified Chinese
Traditional Chinese
French
German
Italian
Japanese
Korean
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Russian
Spanish (Spain)
Spanish (Latin America)
To make all of these supported languages possible, I created an automated translation workflow and then spent a lot of time reviewing and improving the results manually. I tried my best to check every piece of text, but with the large amount of dialogue in the game, you may still come across the occasional mistake or sometimes "literal" translation. While we tried to polish every language, it's simply impossible for a two-person indie team to catch everything before launch. We felt it was better to make the game accessible to players around the world now and continue improving the translations with your feedback. Steam post image If you spot anything that seems off, we'd love to hear about it in our Discord! A special shoutout to Chirby, who has already helped us improve several of the Spanish translations. ❤️ Every report helps us polish the translations and make Mazey Village feel more natural in every supported language. Thank you all so much for your support! ~ Bram
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.
