Steam News5 May 20251y ago

Dev Log 27

Finished up E1M5, started work on E1M6, translations (Spanish, French, German, Russian) are in the works, a new enemy, a nice game-wide FPS boost, possessed enemy variants, and more!

Full notes

Full MALEDICTOR update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix4 additions8 changes0 removals

Performance
UI and audio
Fixes
Gameplay

addedFinished up E1M5, started work on E1M6, translations (Spanish, French, German, Russian) are in the works, a new enemy, a nice game-wide FPS boost, possessed enemy variants, and more!

changedE1M5 lighting optimization

changedUI touch up

fixedEnemy count bug fixed

changedGrenade throw odds changed

addedDifficulty options added

MALEDICTOR changes

addedFinished up E1M5, started work on E1M6, translations (Spanish, French, German, Russian) are in the works, a new enemy, a nice game-wide FPS boost, possessed enemy variants, and more!

changedE1M5 lighting optimization

changedUI touch up

fixedEnemy count bug fixed

changedGrenade throw odds changed

Finished up E1M5, started work on E1M6, translations (Spanish, French, German, Russian) are in the works, a new enemy, a nice game-wide FPS boost, possessed enemy variants, and more!

E1M5 lighting optimization
Water material fix
Player light improvement
Possessed enemies
Possessed enemy spawner
UI touch up
Enemy count bug fixed
Grenade throw odds changed
Difficulty options added
Nav mesh tweaks
E1M5 skybox added
E1M5 visual additions
Difficulty menu descriptions
E1M5 ambient sounds
More sprites
E1M5 enemies + traps
E1M5 sound blockers
E1M5 pickups
Russian translations
German translations
Spanish translations
Performance increases (game-wide)
E1M5 performance increase
E1M5 soundtrack
E1M6 started
Drone enemy added
Gib performance

Source

Steam News / 5 May 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.