Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News25 January 20265mo ago

Version 0.9.36

HAPPY NEW YEAR! (delivered with a 30-day delay) Steam post image At the start of 2025, LETALIS was solid, but unfinished. A strong core, surrounded by rough edges, missing pieces and ideas still waiting to breathe.

In this update4

Full notes

Full Letalis update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix8 additions5 changes1 removal
  • Store
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
  • Performance
changedSteam post imageEvery update mended a small part of the world. Fixing combat freezes, cleaning up puzzle rewards, making shops easier to understand. Each change brought the game a little closer to what it always wanted to be.
removedSteam post image2025 wasn’t smooth. Some months progress was slow. Others, life simply didn’t leave us enough time to work on the game the way we wanted to. But we kept going. And now, for real, we can honestly say it that the full release is no longer a distant goal. It’s around the corner.
addedSo... What’s New?With the holidays in the middle, we lost track of some of what went into the new build, so I’ll focus on the important stuff.
addedSo... What’s New?New sidebars: now responsive and adapted for Steam Deck.
addedSo... What’s New?New dialogue system: we’re one step away from full localization.
addedSo... What’s New?Minimap is now functional. More key points will be added in the next release.

Letalis changes

changedEvery update mended a small part of the world. Fixing combat freezes, cleaning up puzzle rewards, making shops easier to understand. Each change brought the game a little closer to what it always wanted to be.
removed2025 wasn’t smooth. Some months progress was slow. Others, life simply didn’t leave us enough time to work on the game the way we wanted to. But we kept going. And now, for real, we can honestly say it that the full release is no longer a distant goal. It’s around the corner.
addedWith the holidays in the middle, we lost track of some of what went into the new build, so I’ll focus on the important stuff.
addedNew sidebars: now responsive and adapted for Steam Deck.
addedNew dialogue system: we’re one step away from full localization.

HAPPY NEW YEAR! (delivered with a 30-day delay)

Steam post image

At the start of 2025, LETALIS was solid, but unfinished. A strong core, surrounded by rough edges, missing pieces and ideas still waiting to breathe. Today, it feels alive to us, shaped by endless hours of work and by a community that didn’t just watch from the sidelines, but fought alongside us.

Every update mended a small part of the world. Fixing combat freezes, cleaning up puzzle rewards, making shops easier to understand. Each change brought the game a little closer to what it always wanted to be.

2025 wasn’t smooth. Some months progress was slow. Others, life simply didn’t leave us enough time to work on the game the way we wanted to. But we kept going. And now, for real, we can honestly say it that the full release is no longer a distant goal. It’s around the corner.

Glory or Death!

So... What’s New?

With the holidays in the middle, we lost track of some of what went into the new build, so I’ll focus on the important stuff.

  • New sidebars: now responsive and adapted for Steam Deck.

  • New dialogue system: we’re one step away from full localization.

  • Minimap is now functional. More key points will be added in the next release.

  • The hidden Witch's Den is now available - you’ll still need to find it yourself.

  • New post-game quest: Follow the Black Tunics.

  • Traveling Portals added to ease post-game navigation.

  • Most reported bugs have been fixed.

  • Combat flow improved,

Known Issues

  • Somtimes Hoof is showing up as a weapon instead of a loot item.

  • Some Gear Skills are not working properly.

  • Windowed Mode: Switching to windowed mode may affect camera zoom

  • Directional BugPlayer sometimes faces the wrong direction after entering a new area

  • Scene Transitions: Brief flicker where player appears during fade-to-black

  • Boulder Movement: Boulders may visibly shift when re-entering a location

Source

Steam News / 25 January 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.