Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News31 May 20261mo ago

Added Latin American Spanish!

Hello 👋 I have been working hard on the development of Hotel Paraíso and also improving the demo version. And one of the things I realized is: it doesn't have Latin America Spanish!

Full notes

Full Hotel Paraíso update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello 👋

What changed

0 fixes2 additions0 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
addedI have been working hard on the development of Hotel Paraíso and also improving the demo version. And one of the things I realized is: it doesn't have Latin America Spanish! I took for granted that European Spanish would be enough, but I learned that's not the case. So I added a language option removing all European Spanish expressions and words to be more friendly for our Latin American players. I hope that will make the game more enjoyable for you!
addedOther features I've added to the Demo:

Hotel Paraíso changes

addedI have been working hard on the development of Hotel Paraíso and also improving the demo version. And one of the things I realized is: it doesn't have Latin America Spanish! I took for granted that European Spanish would be enough, but I learned that's not the case. So I added a language option removing all European Spanish expressions and words to be more friendly for our Latin American players. I hope that will make the game more enjoyable for you!
addedOther features I've added to the Demo:

I have been working hard on the development of Hotel Paraíso and also improving the demo version. And one of the things I realized is: it doesn't have Latin America Spanish! I took for granted that European Spanish would be enough, but I learned that's not the case. So I added a language option removing all European Spanish expressions and words to be more friendly for our Latin American players. I hope that will make the game more enjoyable for you!

Other features I've added to the Demo:

  • Swap command is now faster to perform

  • Combat camera now adapts to every resolution

  • Fixes to a few dialogues

See you in the hotel,

Azulón

Source

Steam News / 31 May 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.