HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News8 June 20233y ago

hebrew and german translations now available

hebrew translation has been added, thanks to Blawnode! i'm still reaching out to translators to try and finish the pc-exclusive content--so far we've been able to finish german, thanks to Antonio Moss!

Full notes

Full her tears were my light update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes4 additions1 change0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
addedhebrew translation has been added, thanks to Blawnode!
addedi'm still reaching out to translators to try and finish the pc-exclusive content--so far we've been able to finish german, thanks to Antonio Moss! the remaining languages are thai, traditional chinese, and european portuguese. they're all available in the mobile version, but i'd like to re-add them on steam when i can. hope you look forward to it, and sorry in advance for the wait!
changedaudio volume changes due to updated ren'py engine
addedadded hebrew translation
addedadded german translation

her tears were my light changes

addedhebrew translation has been added, thanks to Blawnode!
addedi'm still reaching out to translators to try and finish the pc-exclusive content--so far we've been able to finish german, thanks to Antonio Moss! the remaining languages are thai, traditional chinese, and european portuguese. they're all available in the mobile version, but i'd like to re-add them on steam when i can. hope you look forward to it, and sorry in advance for the wait!
changedaudio volume changes due to updated ren'py engine
addedadded hebrew translation
addedadded german translation

hebrew translation has been added, thanks to Blawnode!

i'm still reaching out to translators to try and finish the pc-exclusive content--so far we've been able to finish german, thanks to Antonio Moss! the remaining languages are thai, traditional chinese, and european portuguese. they're all available in the mobile version, but i'd like to re-add them on steam when i can. hope you look forward to it, and sorry in advance for the wait!

v2.3.0 updates

  • audio volume changes due to updated ren'py engine

  • accessibility buttons for alternate fonts now display in their correct font (though when you use those fonts it still gets replaced... nothing i can do about that, it seems)

  • added hebrew translation

  • added german translation

  • basque fixes

thanks for playing her tears were my light~

-nami

Source

Steam News / 8 June 2023

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.