Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News19 October 20258mo ago

Help Bring FLOSS to Your Language

Hi everyone! I’ve seen a few comments from players wishing the game had localization for their language. I’m a solo indie developer and, unfortunately, I don’t have the resources to hire translators for every language.

Full notes

Full FLOSS update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes2 additions3 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
changedI’ve seen a few comments from players wishing the game had localization for their language. I’m a solo indie developer and, unfortunately, I don’t have the resources to hire translators for every language. I also don’t want to rely on machine translation since I can’t verify the results and don’t want to ruin the experience with poor text quality.
changedHowever, I do have an open localization repository , and I’m more than happy to accept help from the community! If you’d like to help translate the game into your language, you can either:
addedI’ll review your submission, merge it, and release a new version on Steam with your translation included.
addedEvery localizer will be added to the game’s credits! You’ll be able to choose the color of your name and include a link to your contact or profile , just like other contributors in the credits.
changedContact: blastlightgame@gmail.com Localization repo: https://github.com/ye666w/floss-localization

Hi everyone!

I’ve seen a few comments from players wishing the game had localization for their language. I’m a solo indie developer and, unfortunately, I don’t have the resources to hire translators for every language. I also don’t want to rely on machine translation since I can’t verify the results and don’t want to ruin the experience with poor text quality.

However, I do have an open localization repository, and I’m more than happy to accept help from the community! If you’d like to help translate the game into your language, you can either:

  • Send me your translated version directly by email, or

  • Make a Pull Request in the GitHub repository.

I’ll review your submission, merge it, and release a new version on Steam with your translation included.

Every localizer will be added to the game’s credits! You’ll be able to choose the color of your name and include a link to your contact or profile, just like other contributors in the credits.

Contact: blastlightgame@gmail.com Localization repo: https://github.com/ye666w/floss-localization

Source

Steam News / 19 October 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.