Patch 0.9.0_EA Consumer Beta

🇩🇪 Deutsch - Patch 0.9.0_EA (Schwierigkeits- & Bestenlisten-Offensive!)

⚠️ Wichtiger Hinweis: Neuer Spielstand empfohlen & Entschädigungssystem

Aufgrund tiefgreifender Wirtschafts- und Systemänderungen wird dringend ein neuer Spielstand empfohlen. Um eure investierte Zeit und Arbeit zu schätzen, haben wir ein Entschädigungssystem integriert: Beim Laden eines alten Spielstands wird der Restwert eures Fuhrparks berechnet und eine Prämie von 250 € pro abgeschlossenem Auftrag addiert. Je nach neu gewähltem Schwierigkeitsgrad (Leicht: 100%, Normal: 50%, Schwer: 0%) erhaltet ihr diesen Betrag direkt als Startguthaben gutgeschrieben!

⚖️ Das neue 3-Stufen-Schwierigkeits-Balancing

• Einfach: 10.000 € Startkapital (keine Schulden), CityRunner Hybrid + Anhänger S, +25% Auftragserlöse, -25% Preise. Komfort-Hilfen sind fest aktiviert (Bestenlisten/Erfolge gesperrt).

• Normal: 10.000 € Startkapital (10.000 € Kredit-Schulden), CityRunner Diesel. Standard-Wirtschaft. Freie Wahl der Komfort-Hilfen. Standard-Bestenlisten/Erfolge aktiv.

• Schwer (Hardcore): -5.000 € Kontostand, 10.000 € Kredit-Schulden, Starter-Wrack ("Alte Rostlaube"), -25% Auftragserlöse, +25% Inflation. Komfort-Hilfen fest gesperrt. Eigene "Schwer"-Bestenlisten und Hardcore-Erfolge aktiv!

🚛 Neues Szenario-System

• Kredithai-Szenario: Befreit euch von 250.000 € Schulden bei einer Rate von 50.000 € pro Monat!

• Europäischer Express: Errichtet in 10 Jahren mindestens eine Niederlassung in jedem Land (Kredite gesperrt).

🗺️ Transitfahrten, Rückfahrten & HQ-Standardisierung

• Transit- & Rückfahrten: Neuer Routenplanung-Fahrttyp (Magenta) mit echter, beladener Fahrphysik für Zwischenstopps und Rückfahrten zum Depot.

• HQ als Niederlassung: Der Hauptsitz zählt als vollwertige Niederlassung. Keine Manager-Gehaltkosten mehr für euch als Geschäftsführer!

📦 UI, QoL & Stabilitäts-Fixes

• Bessere Filter & Infos: Ladeeinheiten-Filter (LE) im Frachtmarkt V2, regionaler Zielstadt-Filter, detailreiche Fahrer-Tooltips (inkl. Lenk- und Arbeitszeiten im Mouseover) und Autoclicker-Schutz.

• TradeRadar & Hilfe: Profitabilität und Fahrtzeiten direkt auf den Auftragskarten. Hilfe-Buttons führen direkt ins Laptop-Hilfesystem.

• Bugfixes & Leaderboards: Fährrouten-Fehler am HQ behoben. Synchronisation mit Steam-Leaderboards optimiert (nur bei Abrechnung/Tageswechsel).

***

🇬🇧 English - Patch 0.9.0_EA (Difficulty & Leaderboards Update!)

⚠️ Important Notice: New Save Game Recommended & Compensation System

Due to deep economic and system changes, a new save game is highly recommended. To appreciate your invested time and hard work, we have integrated a compensation system: Loading an old save file calculates the residual value of your fleet and adds a bonus of €250 per completed job. Depending on your newly chosen difficulty (Easy: 100%, Normal: 50%, Hard: 0%), this amount will be credited directly as starting cash!

⚖️ New 3-Tier Difficulty Balancing

• RemovedEasy€10,000 start capital (no debt), CityRunner Hybrid + Trailer S, +25% job earnings, -25% prices. Comfort assists are locked on (leaderboards/achievements disabled).

• Normal: €10,000 start capital (€10,000 loan debt), CityRunner Diesel. Standard economy. Comfort assists can be toggled freely. Leaderboards/achievements active.

• Hard (Hardcore): -€5,000 account balance, €10,000 loan debt, starting wreck ("Old Rust Bucket"), -25% job earnings, +25% inflation. Comfort assists are locked off. Separate Hard leaderboards and hardcore achievements active!

🚛 New Scenario System

• Loan Shark Scenario: Free yourself from €250,000 of debt with a monthly rate of €50,000!

• RemovedEuropean ExpressEstablish at least one branch in every country within 10 years (loans disabled).

🗺️ Transit Runs, Return Trips & HQ Standardization

• AddedTransit & Return RunsNew route planner trip types (Magenta) utilizing realistic, loaded vehicle physics for intermediate stops and returns to the depot.

• HQ as a Branch: The headquarters now counts as a regular branch. No manager salary costs for you as the CEO!

📦 UI, QoL & Stability Fixes

• Improved Filters & Info: Loading Units (LU) filter in Freight Market V2, regional destination city filter, detailed driver tooltips (including driving & working hours on mouseover), and autoclicker protection.

• TradeRadar & Help: Profitability and transit times displayed directly on job cards. Help buttons navigate directly to the laptop's help database.

• FixedBugfixes & LeaderboardsFixed ferry routing error at the HQ. Optimized Steam leaderboard synchronization (runs only on settlement or daily rollover).

***

🇫🇷 Français - Patch 0.9.0_EA (Mise à jour Difficulté & Classements !)

⚠️ Note importante : Nouvelle partie recommandée & système de compensation

En raison de profonds changements économiques et système, une nouvelle partie est fortement recommandée. Afin de valoriser votre temps et votre travail acharné, nous avons intégré un système de compensation: charger une ancienne sauvegarde calcule la valeur résiduelle de votre flotte et ajoute un bonus de 250 € par mission terminée. Selon la difficulté choisie (Facile : 100 %, Normal : 50 %, Difficile : 0 %), ce montant sera directement crédité comme capital de départ !

⚖️ Nouvel équilibrage de la difficulté à 3 niveaux

• Facile : 10 000 € de capital de départ (pas de dettes), CityRunner Hybride + Remorque S, +25 % de gains de mission, -25 % sur les prix. Les aides de confort sont verrouillées (classements/succès désactivés).

• Normal : 10 000 € de capital de départ (10 000 € de dettes), CityRunner Diesel. Économie standard. Aides de confort configurables librement. Classements/succès actifs.

• Difficile (Hardcore) : Solde de -5 000 €, 10 000 € de dettes, épave de départ ("Vieux tas de boue"), -25 % de gains, +25 % d'inflation. Aides de confort désactivées et verrouillées. Classements "Difficile" séparés et succès hardcore actifs !

🚛 Nouveau système de scénarios

• Scénario de l'usurier : Libérez-vous de 250 000 € de dettes avec un versement mensuel de 50 000 € !

• L'Express Européen : Établissez au moins une filiale dans chaque pays en 10 ans (prêts interdits).

🗺️ Trajets de transit, retours & standardisation du QG

• Transit & Retours : Nouveaux types de trajets dans le planificateur (Magenta) utilisant la physique réelle du véhicule chargé pour les arrêts intermédiaires et les retours au dépôt.

• QG comme filiale : Le siège compte désormais comme une filiale standard. Pas de frais de salaire de gestionnaire pour vous en tant que PDG !

📦 Correctifs UI, QoL & Stabilité

• Filtres & infos améliorés : Filtre d'unités de chargement (LE) dans le Marché de fret V2, filtre régional des villes de destination, infobulles détaillées des conducteurs (heures de conduite/travail au survol) et protection anti-autoclicker.

• TradeRadar & Aide : Rentabilité et temps de trajet affichés directement sur les cartes de mission. Boutons d'aide menant directement à l'aide sur l'ordinateur portable.

• Correctifs & Classements : Correction de l'erreur d'itinéraire de ferry au QG. Synchronisation optimisée des classements Steam (uniquement lors du règlement ou du passage à minuit).

***

🇵🇱 Polski - Patch 0.9.0_EA (Aktualizacja Poziomów Trudności i Tabel Wyników!)

⚠️ Ważna uwaga: Zalecany nowy zapis gry i system rekompensat

Ze względu na głębokie zmiany w ekonomii i systemie rozgrywki, zdecydowanie zalecamy rozpoczęcie nowej gry. Aby docenić Twój poświęcony czas i ciężką pracę, zaimplementowaliśmy system rekompensat: wczytanie starego zapisu oblicza wartość rezydualną Twojej floty i dodaje bonus w wysokości 250 € za każde ukończone zlecenie. W zależności od nowo wybranego poziomu trudności (Łatwy: 100%, Normalny: 50%, Trudny: 0%), kwota ta zostanie dopisana bezpośrednio do Twojego kapitału startowego!

⚖️ Nowy 3-stopniowy balans trudności

• Łatwy: 10 000 € kapitału startowego (brak długów), CityRunner Hybryda + Przyczepa S, +25% zysków ze zleceń, -25% cen. Ułatwienia są stale włączone (tabele wyników/osiągnięcia zablokowane).

• Normalny: 10 000 € kapitału startowego (10 000 € długu), CityRunner Diesel. Standardowa ekonomia. Dowolny wybór ułatwień. Tabele i osiągnięcia aktywne.

• Trudny (Hardcore): -5 000 € na koncie, 10 000 € długu, wrak na start ("Stary rzęch"), -25% zysków, +25% inflacji. Ułatwienia całkowicie zablokowane. Osobne tabele wyników "Trudny" i osiągnięcia hardcore aktywne!

🚛 Nowy system scenariuszy

• Scenariusz z lichwiarzem: Uwolnij się od 250 000 € długu przy spłacie 50 000 € miesięcznie!

• Ekspres Europejski: Załóż przynajmniej jeden oddział w każdym kraju w ciągu 10 lat (kredyty zablokowane).

🗺️ Przejazdy tranzytowe, powroty i standaryzacja centrali

• Tranzyty i powroty: Nowe typy tras w planerze (kolor magenta) korzystające z realistycznej fizyki załadowanego pojazdu przy przystankach pośrednich i powrotach do bazy.

• Centrala jako oddział: Główna siedziba jest teraz traktowana jako zwykły oddział. Brak kosztów wynagrodzenia menedżera dla Ciebie jako prezesa!

📦 Poprawki interfejsu (UI), QoL i stabilności

• Ulepszone filtry i informacje: Filtrowanie jednostek ładunkowych (LE) na rynku frachtowym V2, regionalny filtr miast docelowych, szczegółowe opisy kierowców (czas jazdy/pracy po najechaniu myszą) oraz ochrona przed autoclickerami.

• TradeRadar & Pomoc: Rentowność i czas jazdy widoczne bezpośrednio na kartach zleceń. Przyciski pomocy prowadzące bezpośrednio do bazy wiedzy na laptopie.

• Poprawki i tabele: Naprawiono błąd z trasami promowymi z centrali. Zoptymalizowano synchronizację z tabelami Steam (tylko przy rozliczeniach lub zmianie dnia).

***

🇷🇺 Русский - Патч 0.9.0_EA (Обновление сложности и списков лидеров!)

⚠️ Важное примечание: Рекомендуется начать новую игру и система компенсации

В связи с глубокими изменениями в экономике и механике игры, настоятельно рекомендуется начать новое сохранение. Чтобы выразить признательность за ваше потраченное время и усилия, мы добавили систему компенсации: при загрузке старого сохранения рассчитывается остаточная стоимость вашего автопарка и добавляется бонус в размере 250 € за каждый выполненный заказ. В зависимости от выбранной сложности (Легко: 100%, Нормально: 50%, Сложно: 0%), эта сумма будет начислена в качестве стартового капитала!

⚖️ Новый 3-уровневый баланс сложности

• Легко: 10 000 € стартового капитала (без долгов), гибридный CityRunner + прицеп S, +25% к выплатам за заказы, -25% к ценам. Вспомогательные функции включены принудительно (списки лидеров/достижения отключены).

• Нормально: 10 000 € стартового капитала (10 000 € долга), дизельный CityRunner. Стандартная экономика. Свободный выбор вспомогательных функций. Списки лидеров и достижения активны.

• Сложно (Хардкор): баланс счета -5 000 €, долг 10 000 €, стартовая развалина ("Старая развалюха"), -25% к выплатам, +25% инфляция. Помощники заблокированы. Отдельные списки лидеров и хардкорные достижения активны!

🚛 Новая система сценариев

• Сценарий с ростовщиком: Избавьтесь от долга в размере 250 000 € при выплате 50 000 € в месяц!

• Европейский экспресс: Откройте как минимум один филиал в каждой стране за 10 лет (кредиты заблокированы).

🗺️ Транзитные поездки, возвраты и стандартизация штаб-квартиры

• Транзит и возвраты: Новые типы поездок в планировщике (розовый/маджента) с реальной физикой загруженного авто для промежуточных остановок и возврата в депо.

• Штаб-квартира как филиал: Главный офис теперь является полноценным филиалом. Больше никаких расходов на зарплату управляющего для вас как генерального директора!

📦 Улучшения интерфейса, QoL и стабильности

• Улучшенные фильтры и инфо: Фильтр грузовых единиц (LE) на рынке фрахта V2, региональный поиск городов, подробные подсказки по водителям (время вождения и работы при наведении) и защита от автокликеров.

• TradeRadar и помощь: Доходность и время в пути теперь видны прямо на карточках грузов. Кнопки помощи мгновенно открывают базу знаний на ноутбуке.

• Исправления и таблицы: Исправлена ошибка с расчетом паромных маршрутов из штаб-квартиры. Оптимизирована синхронизация со списками Steam (только при расчете заказов или в полночь).

***

🇹🇷 Türkçe - Yama 0.9.0_EA (Zorluk Seviyeleri ve Liderlik Tabloları Güncellemesi!)

⚠️ Önemli Uyarı: Yeni Kayıt Önerilir & Telafi Sistemi

Kapsamlı ekonomi ve sistem değişiklikleri nedeniyle, yeni bir kayıtla başlamanız şiddetle tavsiye edilir. Harcadığınız zamanı ve emeği takdir etmek adına bir telafi sistemi entegre ettik: Eski bir kayıt dosyasını yüklediğinizde, filonuzun kalan değeri hesaplanır ve tamamlanan sipariş başına 250 € bonus eklenir. Seçtiğiniz yeni zorluk seviyesine göre (Kolay: %100, Normal: %50, Zor: %0) bu tutar doğrudan başlangıç paranız olarak hesabınıza aktarılır!

⚖️ Yeni 3 Aşamalı Zorluk Dengesi

• Kolay: 10.000 € başlangıç sermayesi (borçsuz), CityRunner Hibrit + S Römork, +%25 sipariş geliri, -%25 fiyatlar. Konfor yardımları kalıcı olarak etkindir (liderlik tabloları/başarımlar devre dışı).

• Normal: 10.000 € başlangıç sermayesi (10.000 € kredi borcu), CityRunner Dizel. Standart ekonomi. Konfor yardımları serbestçe seçilebilir. Liderlik tabloları ve başarımlar etkindir.

• Zor (Hardcore): -5.000 € hesap bakiyesi, 10.000 € kredi borcu, başlangıç hurda aracı ("Eski Pas Yığını"), -%25 sipariş geliri, +%25 enflasyon. Yardımcı özellikler tamamen devre dışıdır. Ayrı Zor liderlik tabloları ve hardcore başarımlar etkindir!

🚛 Yeni Senaryo Sistemi

• Tefeci Senaryosu: Aylık 50.000 € taksitle toplam 250.000 € borçtan kurtulmaya çalışın!

• Avrupa Ekspresi: 10 yıl içinde her ülkede en az bir şube açın (banka kredileri yasaktır).

🗺️ Transit Seferler, Dönüşler & Merkez Standardizasyonu

• Transit & Dönüş Seferleri: Ara duraklar ve depoya dönüşler için yüklü aracın gerçek sürüş fiziğini (ağırlık, tüketim) kullanan yeni sefer planlayıcı türü (Eflatun/Magenta).

• Şube Olarak Merkez: Ana merkez artık standart bir şube olarak sayılır. CEO olarak kendi şubeniz için yönetici maaşı ödemezsiniz!

📦 Arayüz, QoL & Kararlılık Düzeltmeleri

• Gelişmiş Filtreler & Bilgiler: Navlun Pazarı V2'de yükleme üniteleri (LE) filtresi, bölgesel hedef şehir filtresi, detaylı sürücü ipuçları (üzerine gelindiğinde sürüş ve çalışma saatleri gösterimi) ve otoclicker koruması.

• TradeRadar & Yardım: Kârlılık göstergesi ve sürüş süreleri doğrudan sipariş kartlarında gösterilir. Yardım butonları doğrudan dizüstü bilgisayardaki yardım menüsünü açar.

• Düzeltmeler & Liderlik Tabloları: Merkezdeki feribot rotası hatası giderildi. Steam liderlik tablosu senkronizasyonu optimize edildi (yalnızca teslimat sonrasında veya gün devrildiğinde çalışır).