Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News16 December 20256mo ago

New community translations + bugfixes

Hello everyone, here's a new update! Community Translations Thanks to the community, Decktamer has been translated to 3 additional languages: Spanish, Romanian, and Traditional Chinese!

In this update2

Full notes

Full Decktamer update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hello everyone, here's a new update!

What changed

5 fixes3 additions4 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Server
  • Fixes
  • Events
addedHello everyone, here's a new update!
changedCommunity TranslationsThanks to the community, Decktamer has been translated to 3 additional languages: Spanish, Romanian, and Traditional Chinese!
changedCommunity TranslationsWe still want as many people as possible to play the game so we included them anyway! If you find any mistake in the translation, please let us know in our discord server .
changedCommunity TranslationsAnnekus (Romanian) Also, I've heard that a Brazilian Portuguese community translation is on the way... Stay tuned!
fixedBugfixesFixed Hypergrowth talent not working after Undo
fixedBugfixesFixed cards sometimes getting stuck too high on the board

Decktamer changes

addedHello everyone, here's a new update!
changedThanks to the community, Decktamer has been translated to 3 additional languages: Spanish, Romanian, and Traditional Chinese!
changedWe still want as many people as possible to play the game so we included them anyway! If you find any mistake in the translation, please let us know in our discord server .
changedAnnekus (Romanian) Also, I've heard that a Brazilian Portuguese community translation is on the way... Stay tuned!
fixedFixed Hypergrowth talent not working after Undo

Community Translations

Thanks to the community, Decktamer has been translated to 3 additional languages: Spanish, Romanian, and Traditional Chinese!

Because these translations were made by fans, please note that they were not officially reviewed by our team.

We still want as many people as possible to play the game so we included them anyway! If you find any mistake in the translation, please let us know in our discord server.

Thank you to: APT, Nicolás Bolzico, Jhator94 and Astronautax2 (Spanish)

尖叫鬆餅 (蔡憲筌）(Traditional Chinese)

Annekus (Romanian) Also, I've heard that a Brazilian Portuguese community translation is on the way... Stay tuned!

Bugfixes

This update also introduces some small bug fixes. Changelog:

  • Fixed Hypergrowth talent not working after Undo

  • Fixed cards sometimes getting stuck too high on the board

  • Fixed incorrect Ouroboros Eel spawn rate

  • Updated move mutation probabilities

  • Added cyrillic font for potential russian community translation

  • Implemented Spanish, Traditional Chinese and Romanian community translation

  • Added system that will try to restore a save backup if the current save is corrupted

  • Fixed Event in Battle #5 sometimes being incorrect

  • Fixed legendary cards no longer spawning in late endless mode

Thank you for your continuous support!

Source

Steam News / 16 December 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.