Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News9 August 202510mo ago

Patch 18 - Italian Language and Toggle Sprint

Italian language is now available! Toggle sprint is also now an option, mostly requested by the Steam Deck community.

Full notes

Full Confronted update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes4 additions4 changes0 removals
  • UI and audio
  • Performance
  • Balance
addedItalian language is now available! Toggle sprint is also now an option, mostly requested by the Steam Deck community.
addedJournal UI slightly bigger to accommodate new languages.
changedPerformance
changedLanguage
addedItalian language now introduced - Head over to the Language selection in the Gameplay menu to apply it.
addedToggle Sprint now available! Head over to the Controls menu to select it.

Confronted changes

addedItalian language is now available! Toggle sprint is also now an option, mostly requested by the Steam Deck community.
addedJournal UI slightly bigger to accommodate new languages.
changedPerformance
changedLanguage
addedItalian language now introduced - Head over to the Language selection in the Gameplay menu to apply it.

Italian language is now available! Toggle sprint is also now an option, mostly requested by the Steam Deck community.

And in case you missed it, here's Chapter 2's official trailer dropping on the 23rd October:

More changes below:

General

  • Journal UI slightly bigger to accommodate new languages.

  • Tutorial popups now wrap text properly.

Performance

  • Further reduction in disk size by 100MB.

Language

  • Italian language now introduced - Head over to the Language selection in the Gameplay menu to apply it.

Controls

  • Toggle Sprint now available! Head over to the Controls menu to select it.

AI

  • Improved fire monster SFX - more distinguishable from the ivy monster.

  • Improved AI behaviour - patrolling less predictable, spawn chance changes with player's behaviour.

Source

Steam News / 9 August 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.