HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News31 July 202621d ago

Dutch Update 31/07/2026

What's New: the game's interface is now available in Dutch/Afrikaans added 20 new GTA-style passwords Scanlines postprocess option is no longer hurting your eyes added one new postprocess option which can only be access

Full notes

Full Captain Gazman Day Of The Rage update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

4 fixes6 additions9 changes2 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
  • Performance
  • Compatibility
addedWhat's New:
addedthe game's interface is now available in Dutch/Afrikaans
addedadded 20 new GTA-style passwords
removedScanlines postprocess option is no longer hurting your eyes
addedadded one new postprocess option which can only be accessed through the password
fixedfixed the destructible doors in Chapter 6-3 (thx @nikavarga)
fixed the years for the 1982 vinyl (1981-19851981-1983

Captain Gazman Day Of The Rage changes

addedWhat's New:
addedthe game's interface is now available in Dutch/Afrikaans
addedadded 20 new GTA-style passwords
removedScanlines postprocess option is no longer hurting your eyes
addedadded one new postprocess option which can only be accessed through the password

What's New:

  • the game's interface is now available in Dutch/Afrikaans

  • added 20 new GTA-style passwords

  • Scanlines postprocess option is no longer hurting your eyes

  • added one new postprocess option which can only be accessed through the password

  • fixed the destructible doors in Chapter 6-3 (thx @nikavarga)

  • now there's more time to react in the bossfight in Chapter 12-4 стало больше (thx @nikavarga)

  • now the tank's laser pointer is turned on by default in Chapter 14 (thx @nikavarga and Gennadiy Ratsiya)

  • fixed some of the textures in Chapter 6-3

  • changed the vinyl descriptions from 1980, 1982 and 1988

  • fixed the years for the 1982 vinyl (1981-1985 -> 1981-1983)

  • fixed some of the Danish localization errors in the Concepts menu

  • now the localization system for the Concepts menu works entirely different

  • added back the Full Screen option (3 years after its removal)

  • updated the Readme file (Russian only at this moment)

  • now there's the arrows nearby the XeSS/FSR quality values to show the minimum and maximum

  • now the dates in the Fishes menu are using only digits for some languages

  • added the animated hint icon to Chapter 3-3 (we have plans to add more)

  • updated the emoji font to support all the current symbols and look better

  • updated the keyboard in the Passwords menu - there are digits now!

  • updated the screen resolution select box design

Besides that:

  • Enthub Connect feature will be removed before September 1st, 2026 - the site is going through the rough times

  • Mac and Linux versions are gonna be updated very soon

Source

Steam News / 31 July 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.