Steam News11 June 20262mo ago

Calame Demo Patch Note 11/06/2026

☑️ FIXES Skipping the summary after the Prologue did not work After the demo, in the main menu a line of dialogue could be played sometimes Some d’Artherac voice lines in Chapter 2 were wrong Softlock with Darran in the

Full notes

Full Calame update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

6 fixes3 additions1 change1 removal

Gameplay
UI and audio

fixed☑️ FIXESSkipping the summary after the Prologue did not work

fixed☑️ FIXESAfter the demo, in the main menu a line of dialogue could be played sometimes

fixed☑️ FIXESSome d’Artherac voice lines in Chapter 2 were wrong

fixed☑️ FIXESSoftlock with Darran in the prologue

fixed☑️ FIXESSoflock with Maura in the Chapter 1

fixed☑️ FIXESSaving Settings did not work

Calame changes

fixedSkipping the summary after the Prologue did not work

fixedAfter the demo, in the main menu a line of dialogue could be played sometimes

fixedSome d’Artherac voice lines in Chapter 2 were wrong

fixedSoftlock with Darran in the prologue

fixedSoflock with Maura in the Chapter 1

☑️ FIXES

Skipping the summary after the Prologue did not work
After the demo, in the main menu a line of dialogue could be played sometimes
Some d’Artherac voice lines in Chapter 2 were wrong
Softlock with Darran in the prologue
Soflock with Maura in the Chapter 1
Saving Settings did not work

⏫ UPGRADES

Added Direct X 11 et Direct X 12 classic version support
Added Russian, Ukrainian and Brazilian translation
Added Right Click to Close Level Up Pannel
Updated of all the other language

↩️ CHANGES

Removed the “End Turn” Button

Wishlist Calame, play the free demo, and join the Rebellion on Discord.

Calame

Source

Steam News / 11 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.