HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News6 June 202626d ago

Bug Patch Note - June 6th

Please note the following bugs have been fixed: BUG: Possible softlock in the cave at position x-2,y2. A softlock could occur in some cases, if you completed the cave and then fell in a hole on your way out.

Full notes

Full An Automaton's Journey update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix0 additions3 changes1 removal
  • Fixes
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Maps
fixedPlease note the following bugs have been fixed:
changedBUG: Some options description did not change language properly when changing language.
removedBUG: Inputs were no longer saving properly due to the June 5th patch.
changedBUG: On the islands with purple braziers, if you light the last brazier while switching area. The text telling you that you hear a sound appears but your character stay stuck in "cinematic mode" even after closing the text.
changedBUG: In the Tower dungeon on the first floor when leaving the raora room the game would show the "outside area" map instead of the dungeon map.

Please note the following bugs have been fixed:

BUG: Possible softlock in the cave at position x-2,y2. A softlock could occur in some cases, if you completed the cave and then fell in a hole on your way out.

  • Thank you SolidPaladin for the bug report

BUG: In the inputs options settings, the string for "left" was using the "right" string.

  • Thank you mottesheardben for the bug report

BUG: Some options description did not change language properly when changing language.

BUG: Inputs were no longer saving properly due to the June 5th patch.

  • Thank you Justgames99 for the bug report

BUG: Raora is misspelled in an Elizabeth dialogue.

  • Thank you Ardogias for the bug report

BUG: Transition between 2 areas of the Crystal Mountain could leave you stuck in the wall.

  • Thank you Ardogias for the bug report

BUG: On the islands with purple braziers, if you light the last brazier while switching area. The text telling you that you hear a sound appears but your character stay stuck in "cinematic mode" even after closing the text.

  • Thank you Talhaqui for the bug report

BUG: In the Tower dungeon on the first floor when leaving the raora room the game would show the "outside area" map instead of the dungeon map.

  • Thank you Eepy Eevee for the bug report

[日本語セクションは機械翻訳ツールによって翻訳されました。不正確な点がある場合は、英語版をご参照ください。]

以下のバグが修正されましたので、ご注意ください: バグ:座標 x-2, y2 の洞窟でソフトロックが発生する可能性がありました。洞窟をクリアした後、出口に向かう途中で穴に落ちると、場合によってはソフトロックが発生することがありました。 バグ報告をしてくださった SolidPaladin さんに感謝します バグ:入力オプションの設定において、「left」の文字列に「right」の文字列が使用されていました。 バグ報告をしてくださった mottesheardben さんに感謝します バグ:言語を変更した際、一部のオプションの説明文が正しく言語変更されませんでした。 バグ:6月5日のパッチにより、入力設定が正しく保存されなくなっていました。 バグ報告をしてくださった Justgames99 さんに感謝します バグ:エリザベスの会話シーンで「Raora」のスペルが間違っていました。 バグ報告をしてくれたArdogiasに感謝します バグ:クリスタルマウンテンの2つのエリア間の移動時に、壁に挟まって動けなくなることがありました。 バグ報告をしてくれたArdogiasに感謝します バグ:紫色の火鉢がある島で、エリアを切り替える際に最後の火鉢に火をつけた場合。「音が聞こえる」というテキストが表示されるものの、テキストを閉じた後もキャラクターが「シネマティックモード」のまま動けなくなる。 Talhaquiさん、バグ報告ありがとうございます バグ:タワーのダンジョン1階で、ラオラの部屋を出た際、ダンジョンマップではなく「屋外エリア」のマップが表示される。 Eepy Eeveeさん、バグ報告ありがとうございます

Source

Steam News / 6 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.