Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News25 September 20259mo ago

Zero-Sum Heart Now Available in Spanish (LATAM)

Hi everyone, This is Jenny and Mari, developers of Zero-Sum Heart. We wanted to pop in for an exciting announcement: Zero-Sum Heart is now available in LATAM Spanish!

Full notes

Full Zero-Sum Heart update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

2 fixes1 addition1 change0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
addedThis is Jenny and Mari, developers of Zero-Sum Heart. We wanted to pop in for an exciting announcement: Zero-Sum Heart is now available in LATAM Spanish!
changedWe want to say our heartfelt thanks to the generous help of Francisca Stachiotti, who worked on the translation and localization QA with incredible dedication! And we hope you the players will enjoy it :)
fixedFixed an issue where the "two years later" and "ten years later" screens weren't displaying correctly in certain languages
fixedFixed an issue where the strikethrough texts in bubble dialogue weren't displayed correctly in certain languages.

Zero-Sum Heart changes

addedThis is Jenny and Mari, developers of Zero-Sum Heart. We wanted to pop in for an exciting announcement: Zero-Sum Heart is now available in LATAM Spanish!
changedWe want to say our heartfelt thanks to the generous help of Francisca Stachiotti, who worked on the translation and localization QA with incredible dedication! And we hope you the players will enjoy it :)
fixedFixed an issue where the "two years later" and "ten years later" screens weren't displaying correctly in certain languages
fixedFixed an issue where the strikethrough texts in bubble dialogue weren't displayed correctly in certain languages.

Hi everyone,

This is Jenny and Mari, developers of Zero-Sum Heart. We wanted to pop in for an exciting announcement: Zero-Sum Heart is now available in LATAM Spanish!

We want to say our heartfelt thanks to the generous help of Francisca Stachiotti, who worked on the translation and localization QA with incredible dedication! And we hope you the players will enjoy it :)

Other game updates in 1.0.16:

  • Fixed an issue where the "two years later" and "ten years later" screens weren't displaying correctly in certain languages

  • Fixed an issue where the strikethrough texts in bubble dialogue weren't displayed correctly in certain languages.

We are also currently participating in Fall In Love festival, full of romance visual novels from other wonderful developers around the world! Please check out the other works in the festival, and we hope you enjoy playing :)

Source

Steam News / 25 September 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.