Update history
Latest WonderLang Spanish updates
Search patches, hotfixes, and dev posts. Load more to keep browsing the timeline.
Browse updates
Published changes
Search updates. Filter by source or date. Open any row for the full patch notes, or load more to continue the timeline.
- WonderLang Spanish
Hot Fix: Feb 7 2026
Audio Fix: Fixed a bug where music from a previous map would keep playing after loading your game.
Announcement1 changeFixMaps - WonderLang Spanish
Hot Fix: Jan 4th 2026
Fixed an issue that caused a ‘Failed to load: img/pictures/Bookmark.png’ crash in early game, introduced in the last update.
Announcement1 changeFixPerformance - WonderLang Spanish
Update v1.31: January 2nd 2026
Fixed an issue that could prevent help explanations from appearing under certain conditions during dialogue. Added a new quest: Search for 110 Gnomes. Gnomes are scattered across the entire game world. Report your progr…
Event7 changesFixGameplay - WonderLang Spanish
WonderLang v1.30 – New Base Languages
WonderLang v1.30 – Major Update New Base Languages and Accessibility Improvements This is one of the largest updates to WonderLang to date. New Base Languages (Major Feature) Until now, WonderLang was designed primarily…
Patch notes4 changesGameplayBalance - WonderLang Spanish
WonderLang's Biggest Update Yet
🌟 Our Biggest Update Yet We’ve just released our biggest update so far, adding many of the most requested quality-of-life improvements and new features. Here’s what’s included: Revamped Menus All menus can now be switc…
Patch notes18 changesGameplayUI/audio - WonderLang Spanish
Hot Fix July 8th 2025
Corrected numerous instances of incorrect translations for homographs (words with the same spelling but different meanings) when looking up single words during dialogues. Fixed an issue that could block player movement…
Announcement2 changesFixGameplay - WonderLang Spanish
Hot Fix: July 31st 2025
Fixed a bug that caused a crash in the Postman's house while talking to the kid upstairs.
Announcement1 changeFixPerformance - WonderLang Spanish
Update July 29th 2025
Fixed several missing or wrong translations. - Added a microphone test/troubleshooting menu (in Settings/Audio) - Added bug / issues reporting feature for crashes and in the title menu
Announcement1 changeFixUI/audio - WonderLang Spanish
Update: July 25th 2025
Fixed an issue that required the player to move away before interracting with something. - Made some improvements in the UI.
Announcement1 changeFixUI/audio - WonderLang Spanish
May 11th 2025: Hot Fix
Fixed merchant's son quest about deliveries - Fixed the input of physical characters and punctuation using the physical keyboard
Announcement1 changeFix
