HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News24 July 202511mo ago

Continuation of localization

Localization updates: Added Brazilian Portuguese Added Simplified Chinese Improved English translation (not mentioned in yesterday's update) Fixed the absence of Russian in some dialogues (but there is still a missing d

Full notes

Full True Nightmare - Roadside Сafe update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix2 additions2 changes0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
changedLocalization updates:
addedAdded Brazilian Portuguese
addedAdded Simplified Chinese
changedImproved English translation (not mentioned in yesterday's update)
fixedFixed the absence of Russian in some dialogues (but there is still a missing dialogue in the night shift that does not want to synchronize)

True Nightmare - Roadside Сafe changes

changedLocalization updates:
addedAdded Brazilian Portuguese
addedAdded Simplified Chinese
changedImproved English translation (not mentioned in yesterday's update)
fixedFixed the absence of Russian in some dialogues (but there is still a missing dialogue in the night shift that does not want to synchronize)

Localization updates:

  • Added Brazilian Portuguese

  • Added Simplified Chinese

  • Improved English translation (not mentioned in yesterday's update)

  • Fixed the absence of Russian in some dialogues (but there is still a missing dialogue in the night shift that does not want to synchronize)

Notes:

  • Simplified Chinese may not be of very high quality. We are working with the guys from BIOHAZARD.CLUB, and after the weekend they will provide a very high-quality translation.

  • The translations cover 95% of the game. Some items may be in English (this should not be critical).

  • If you see any flaws or missing translations, please report them under this news item.

Thank you all for your support, and see you tomorrow!

  • Denis

Source

Steam News / 24 July 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.