Steam News26 January 20265mo ago

🛠️ Patch Notes v1.0.7

Localization Overhaul: Re-translated and polished all English and Japanese names for better immersion.

Full notes

Full 三国仁义传 The Righteousness: SanGuo update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix0 additions4 changes0 removals

UI and audio

changedLocalization Overhaul: Re-translated and polished all English and Japanese names for better immersion.

changedUI & HUD Improvements: Fully localized the HUD (Health Bar), Bestiary, Death UI, and all system notifications (Weapon Switch, Skill Acquired, Level Up, etc.).

changedUI Layout Fix: Repositioned the Back button in several menus to prevent it from overlapping with text.

changedEnvironment Fixes: Improved collision detection (fixing clipping issues in post-boss areas) and updated ambient sound effects across various stages.

fixedSystem Fixes: Resolved the issue where language selection was required upon every restart. Fixed save state inconsistencies regarding environmental changes.

Localization Overhaul: Re-translated and polished all English and Japanese names for better immersion.

UI & HUD Improvements: Fully localized the HUD (Health Bar), Bestiary, Death UI, and all system notifications (Weapon Switch, Skill Acquired, Level Up, etc.).

UI Layout Fix: Repositioned the Back button in several menus to prevent it from overlapping with text.

Environment Fixes: Improved collision detection (fixing clipping issues in post-boss areas) and updated ambient sound effects across various stages.

System Fixes: Resolved the issue where language selection was required upon every restart. Fixed save state inconsistencies regarding environmental changes.

Source

Steam News / 26 January 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.