HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News20 May 20251y ago

Update Notes – May 20, 2025

German Translation The German version is finally here! To all German-speaking players: I hope you enjoy the game! Translating intentions, jokes, or explanations is not always easy.

In this update3

Full notes

Full The Litter: Trigo update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

3 fixes1 addition3 changes2 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
changedGerman TranslationTranslating intentions, jokes, or explanations is not always easy. If you spot any awkward phrasing or small mistakes, feel free to send feedback using the "Contact" button in the menu!
changedGerman TranslationI truly want the game to be accessible to as many people as possible. If your native language isn’t available yet, please be a little patient. :)
changedInteract with the Cat!Pixel, the cat from the logo, is now interactive! Go ahead and give them a little pat! :3
removedBug FixesThe credits page no longer displayed from the main menu
fixedBug FixesFixed a few display issues in the English version
fixedBug FixesThe exercise summary in Chapter 4 wouldn’t load in offline mode

The Litter: Trigo changes

changedTranslating intentions, jokes, or explanations is not always easy. If you spot any awkward phrasing or small mistakes, feel free to send feedback using the "Contact" button in the menu!
changedI truly want the game to be accessible to as many people as possible. If your native language isn’t available yet, please be a little patient. :)
changedPixel, the cat from the logo, is now interactive! Go ahead and give them a little pat! :3
removedThe credits page no longer displayed from the main menu
fixedFixed a few display issues in the English version

German Translation

The German version is finally here! To all German-speaking players: I hope you enjoy the game!

Translating intentions, jokes, or explanations is not always easy. If you spot any awkward phrasing or small mistakes, feel free to send feedback using the "Contact" button in the menu!

I truly want the game to be accessible to as many people as possible. If your native language isn’t available yet, please be a little patient. :)

Interact with the Cat!

Pixel, the cat from the logo, is now interactive! Go ahead and give them a little pat! :3

Bug Fixes

  • The credits page no longer displayed from the main menu

  • Fixed a few display issues in the English version

  • The exercise summary in Chapter 4 wouldn’t load in offline mode

  • Due to a change in XML file reading method, Chapter 4 progress was no longer being saved

  • "Next" buttons in the corrections were repositioned for consistency

  • Added a double-click protection on logo elements

Source

Steam News / 20 May 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.