HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News2 June 20242y ago

The Last Train is expected to be released in English in the summer!

Hi, players! Thank you for your support of The Last Train. I'm Carbontea, the developer for this game. This news is about the localization of this game.

Full notes

Full The Last Train update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes0 additions2 changes0 removals
  • UI and audio
changedHi, players! Thank you for your support of The Last Train. I'm Carbontea, the developer for this game. This news is about the localization of this game.
changedLocalization progress: All texts in the game have been proofread and polished by the translators. Now feedback and testing are needed, which is LQA. Time and workload: The LQA phase will start this month and will take about 20-30 days. A total of 3-5 friends are required to participate, using tools such as Google Sheet to upload feedback and check translation files, and Discord communication. The game is only available on Windows platform. The game process takes about 3-4 hours, and a single chapter takes about 1-2 hours. Participants may need to test the game content repeatedly. Requirements: Participants are best to have English localization experience. If you have no translation experience, but have a high level of English and confidence are also welcome to participate us. The test process may require you to play the English version of the game process multiple times, carefully check the text in the game and provide feedback.

The Last Train changes

changedHi, players! Thank you for your support of The Last Train. I'm Carbontea, the developer for this game. This news is about the localization of this game.
changedLocalization progress: All texts in the game have been proofread and polished by the translators. Now feedback and testing are needed, which is LQA. Time and workload: The LQA phase will start this month and will take about 20-30 days. A total of 3-5 friends are required to participate, using tools such as Google Sheet to upload feedback and check translation files, and Discord communication. The game is only available on Windows platform. The game process takes about 3-4 hours, and a single chapter takes about 1-2 hours. Participants may need to test the game content repeatedly. Requirements: Participants are best to have English localization experience. If you have no translation experience, but have a high level of English and confidence are also welcome to participate us. The test process may require you to play the English version of the game process multiple times, carefully check the text in the game and provide feedback.

Hi, players! Thank you for your support of The Last Train. I'm Carbontea, the developer for this game. This news is about the localization of this game.

Thanks to the efforts of the translators, the English version of this game is expected to be released in July. We are currently recruiting LQA testers for the English version. As a free game, this job is also done with love. The names of the participants will be marked in the game production list and Steam news. If you are interested, please contact me through the message at the bottom!

Localization progress

All texts in the game have been proofread and polished by the translators. Now feedback and testing are needed, which is LQA.

Time and workload

The LQA phase will start this month and will take about 20-30 days. A total of 3-5 friends are required to participate, using tools such as Google Sheet to upload feedback and check translation files, and Discord communication. The game is only available on Windows platform. The game process takes about 3-4 hours, and a single chapter takes about 1-2 hours. Participants may need to test the game content repeatedly.

Requirements

Participants are best to have English localization experience. If you have no translation experience, but have a high level of English and confidence are also welcome to participate us. The test process may require you to play the English version of the game process multiple times, carefully check the text in the game and provide feedback.

So the most important thing is that I hope you are interested in this game!

You can find my contact information through the channels below↓

Official QQ: 429372906 Email: clionelimacina2022@qq.com

Disocrd: https://discord.gg/t7cbunQA

Source

Steam News / 2 June 2024

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.