HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News25 May 20242y ago

Japanese Translation Improvement and Screen Effect Update

Japanese Translation Improvement We have newly improved the Japanese translation. It is now more natural compared to the previous machine translation.

Full notes

Full The Game of Sisyphus update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition1 change0 removals
  • Gameplay
changedJapanese Translation Improvement We have newly improved the Japanese translation. It is now more natural compared to the previous machine translation. If you find any unnatural parts in the Japanese translation within the game, please let us know!
addedAdditional Screen Effects Screen effects have been added to the ending. There is no significant difference from the previous ending, so there is no need to clear it again.
  • Japanese Translation Improvement

    We have newly improved the Japanese translation. It is now more natural compared to the previous machine translation. If you find any unnatural parts in the Japanese translation within the game, please let us know!

  • Additional Screen Effects

    Screen effects have been added to the ending. There is no significant difference from the previous ending, so there is no need to clear it again.

Source

Steam News / 25 May 2024

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.