HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News4 November 20196y ago

Locale Update: YWDH + Launcher Options

Happy Post-Halloween! We're just in time for that awkward transition between thinking about spooky things and thinking about your family, so, what better time to spend this spooky purgatory than with Grandpa from YWDH.

In this update1

Full notes

Full The Blue Box update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition9 changes1 removal
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Performance
addedYWDHNow features Japanese localization data, provided by Leah Hicks . You can now experience Grandpa's story in multiple languages.
changedYWDHHas had its UI replaced to be higher resolution and more readable for everyone.
changedYWDHThe default movement configuration for the game is less likely to get stuck after alt-tabbing, and is more responsive on controllers with analog input.
changedYWDHGeneral game optimizations to provide a more stable experience.
changedThe logic for picking a language is:Pick a locale automatically based on your OS language. This will be used if there is an error getting this info from steam.
changedThe logic for picking a language is:If the launch argument --lang=ja_JP is provided, it will override 1.

The Blue Box changes

addedNow features Japanese localization data, provided by Leah Hicks . You can now experience Grandpa's story in multiple languages.
changedHas had its UI replaced to be higher resolution and more readable for everyone.
changedThe default movement configuration for the game is less likely to get stuck after alt-tabbing, and is more responsive on controllers with analog input.
changedGeneral game optimizations to provide a more stable experience.
changedPick a locale automatically based on your OS language. This will be used if there is an error getting this info from steam.

Happy Post-Halloween! We're just in time for that awkward transition between thinking about spooky things and thinking about your family, so, what better time to spend this spooky purgatory than with Grandpa from YWDH.

YWDH

  • Now features Japanese localization data, provided by Leah Hicks. You can now experience Grandpa's story in multiple languages.

  • Has had its UI replaced to be higher resolution and more readable for everyone.

  • The input code for the game now makes camera rotation easier.

  • The default movement configuration for the game is less likely to get stuck after alt-tabbing, and is more responsive on controllers with analog input.

  • Now uses the steamworks API.

  • General game optimizations to provide a more stable experience.

The logic for picking a language is:

  1. Pick a locale automatically based on your OS language. This will be used if there is an error getting this info from steam.

  2. If the launch argument --lang=ja_JP is provided, it will override 1.

  3. If it can retrieve a language from steam, it will use that. (overrides 1. & 2.)

  4. If the launch arguments -language japanese is provided, it will override 3.

The Blue Box Launcher

  • Now features a gear on each game page, allowing you to define options for each.

  • Now features the ability to provide launch arguments to any games. This can be useful for supplying documented arguments, or engine level arguments. (see: Unity Standalone Player command line arguments)

  • Now passes command line arguments from steam into each game. Use this sparingly, or for setting localization overrides.

  • Disabled unused modules, other minor optimizations that should result in fewer files downloaded.

  • Uploads game configurations to the Steam Cloud.

As always, we hope you like the update. This is just one of many small steps to make our games easier for everyone to enjoy. If you experience any problems with this update, please visit our support forum or leave feedback from within the launcher. Localizations will continue to be created and maintained as our games develop, in addition to these short glimpses into the future:

Source

Steam News / 4 November 2019

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.