HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News10 February 20233y ago

Important update for the graphic adventure Teresa Moontyners

Hi everyone. Important update for the graphic adventure Teresa Moontyners - In the lair of the beast.

Full notes

Full Teresa Moontyners - In the lair of the beast update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix0 additions0 changes0 removals
  • UI and audio
fixedHi everyone. Important update for the graphic adventure Teresa Moontyners - In the lair of the beast. After seeing that the game has attracted a lot of interest in Germany, we decided to entrust the conversion of the German text to an experienced translator, who kindly and patiently corrected line by line the temporary translation that was currently done with online translators. We are therefore happy to declare that the game texts are now more correct in German as well as in English and Italian. That leaves the French and Spanish texts, which at the moment are still in the old way (online translator), but we hope to be able to give good news for these languages as well soon. Thanking you for your attention, we wish you a lot of fun in your quest to find your way out of the tunnels of "In the lair of the beast".

Teresa Moontyners - In the lair of the beast changes

fixedHi everyone. Important update for the graphic adventure Teresa Moontyners - In the lair of the beast. After seeing that the game has attracted a lot of interest in Germany, we decided to entrust the conversion of the German text to an experienced translator, who kindly and patiently corrected line by line the temporary translation that was currently done with online translators. We are therefore happy to declare that the game texts are now more correct in German as well as in English and Italian. That leaves the French and Spanish texts, which at the moment are still in the old way (online translator), but we hope to be able to give good news for these languages as well soon. Thanking you for your attention, we wish you a lot of fun in your quest to find your way out of the tunnels of "In the lair of the beast".

Hi everyone. Important update for the graphic adventure Teresa Moontyners - In the lair of the beast. After seeing that the game has attracted a lot of interest in Germany, we decided to entrust the conversion of the German text to an experienced translator, who kindly and patiently corrected line by line the temporary translation that was currently done with online translators. We are therefore happy to declare that the game texts are now more correct in German as well as in English and Italian. That leaves the French and Spanish texts, which at the moment are still in the old way (online translator), but we hope to be able to give good news for these languages as well soon. Thanking you for your attention, we wish you a lot of fun in your quest to find your way out of the tunnels of "In the lair of the beast".

1Monkey2Brains

Source

Steam News / 10 February 2023

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.