HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News12 June 202623d ago

Swan Song 1.0.6 - Small fixes

Hey everyone, We just pushed a small patch with some fixes. here is the list of everything we did: Changed the German translation for Tristan's final letter.

Full notes

Full Swan Song update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

Repeated intro

Hey everyone,

What changed

4 fixes0 additions2 changes0 removals
  • Gameplay
  • Fixes
changedChanged the German translation for Tristan's final letter.
fixedFixed chapter 1 secret level having a bypass by not using all notes.
changedIncreased speed of text appearing on screen (this was mainly an issue for the cassette of chapter 3).
fixedFixed an issue where the text of some story objects went offscreen when playing on a widescreen monitor.
fixedFixed an issue where the credits would sometimes stop to early on some aspect ratios.
fixedThere are a few other issues we are aware off, but these will be fixed in the next patch:

Swan Song changes

changedChanged the German translation for Tristan's final letter.
fixedFixed chapter 1 secret level having a bypass by not using all notes.
changedIncreased speed of text appearing on screen (this was mainly an issue for the cassette of chapter 3).
fixedFixed an issue where the text of some story objects went offscreen when playing on a widescreen monitor.
fixedFixed an issue where the credits would sometimes stop to early on some aspect ratios.

We just pushed a small patch with some fixes. here is the list of everything we did:

  • Changed the German translation for Tristan's final letter.

  • Fixed chapter 1 secret level having a bypass by not using all notes.

  • Increased speed of text appearing on screen (this was mainly an issue for the cassette of chapter 3).

  • Fixed an issue where the text of some story objects went offscreen when playing on a widescreen monitor.

  • Fixed an issue where the credits would sometimes stop to early on some aspect ratios.

There are a few other issues we are aware off, but these will be fixed in the next patch:

  • Notes sometimes become unclickable when being picked-up and put down to quickly.

  • One user reported an issue where they got send back to the level select, but the kay and current level where still loaded, locking them out of the game.

  • Some settings seem to be reset when relaunching the game.

Cheers, Sander, Jonathan & Beau of Business Goose Studios

Source

Steam News / 12 June 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.