Update notes for v0.1.12

We've pushed a new update which includes:

• Players can now sleep (save) at any time. The length of sleep is proportional to tiredness. * Hyperdrive fuel now burns consistently whether at navigation console or fuel loader. * Updates save file UI to make scrollbar more visible. Removes empty save slots on load view. * Fixes door sounds when locked. * Implements new Pause In Background setting so you can keep travelling when the game loses focus. * Fixes cargo slots not refreshing after emptying. * Fixes save load day, map location and outfit. * Adds cargo crane controls to navigation console under its own button. * Increased base travel speed by 25% to shorten long haul journeys a bit.

A big thanks to everyone for providing such great feedback :)