HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News19 October 20232y ago

New Update!

Major Update: NEW: - Poland localization, along with fixed localization in other languages - Subtitles for each localization (to understand what main character say or who is saying on Radio) - Music from start of level

Full notes

Full Son of Perun Kharkiv update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

7 fixes2 additions4 changes0 removals
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Fixes
addedNEW:
fixedPoland localization, along with fixed localization in other languages
changedSubtitles for each localization (to understand what main character say or who is saying on Radio)
changedImproved AI behavior: - AI can walk around the area until you will arrive as the range
changedImproved hit registration
changedSounds of bots can be heard from way far distance

Son of Perun Kharkiv changes

addedNEW:
fixedPoland localization, along with fixed localization in other languages
changedSubtitles for each localization (to understand what main character say or who is saying on Radio)
changedImproved AI behavior: - AI can walk around the area until you will arrive as the range
changedImproved hit registration

Major Update:

NEW:

- Poland localization, along with fixed localization in other languages

- Subtitles for each localization (to understand what main character say or who is saying on Radio)

- Music from start of level (made because sometimes player can forget that it's even exist)

FIXES:

Improved AI behavior: - AI can walk around the area until you will arrive as the range

- If you kill one of the enemies, the entire group of it will chase you for 5.0s

- Improved hit registration

- Shooters, are now shooters. Now they attack from Distance, will try to move around you to get better angle and shoot you.

- Sounds of bots can be heard from way far distance

- Fixed bug with Door in location Derzhprom (before if you go fast enough to door while it's unlocking it could show you text to start breaking door, which later would stay forever until you complete or restart level)

- Fixed bug with crouching sound (Where in some levels you could hear spray sound)

- Fixed bug with Notes (Before if you would try to read Note that you got from dead body, or Note in location Borki, you could walk, and eventually you would stick to that note forever until you would go back to same place and Press E again)

- Fixed sound bugs, where some sounds cannot be muted

- Fixed localization bugs that were showing wrong translation.

- Fixed broken settings in some locations

That's it, hope you will like the new improved version of Son of Perun : Kharkiv.

Please leave feedback of any bugs, or features you want to see in upcoming updates!

Source

Steam News / 19 October 2023

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.