HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News25 May 20251y ago

Languages Update + Trading Cards & More

Localisation Wonderful members of the community have helped to localise the game into several new languages!

In this update4

Full notes

Full Shashingo: Learn Japanese with Photography update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

1 fix4 additions1 change0 removals
  • UI and audio
  • Server
  • Gameplay
  • Store
  • Performance
addedLocalisationWonderful members of the community have helped to localise the game into several new languages! Shashingo now supports learning Japanese from:
changedFrench (Français) German (Deutsch) Spanish (EU) (Español (EU)) Spanish (Latin American) (Español (LAT.)) Brazilian Portuguese (português brasileiro) Simplified Chinese (简体中文)We hope that this allows more of you to study Japanese with your native language rather than having to rely on what you know in English.
addedFrench (Français) German (Deutsch) Spanish (EU) (Español (EU)) Spanish (Latin American) (Español (LAT.)) Brazilian Portuguese (português brasileiro) Simplified Chinese (简体中文)As this has been a community effort, we would appreciate if you could share with us any issues you may find in the new languages over on our Discord server or on the Steam Forums.
addedRomaji + KanaAdded Romaji + Kana option for viewing the flash cards! This is good for beginners if you are not yet comfortable with hiragana and katakana!
addedSteam Trading CardsYou can now collect Steam trading cards for Shashingo! Collecting complete sets will allow you to earn and level up a Shashingo specific badge that has cool artwork, and earn new chat emoticons and user profile backgrounds! You can earn trading cards by playing the game, or purchase them via the marketplace from other users.
fixedMinor UpdatesMinor optimization improvements - Some small text/clipping bugs fixed - A few Japanese words adjusted for clarity - Added control swapping for AZERTY/QWERTZ keyboards

Shashingo: Learn Japanese with Photography changes

addedWonderful members of the community have helped to localise the game into several new languages! Shashingo now supports learning Japanese from:
changedWe hope that this allows more of you to study Japanese with your native language rather than having to rely on what you know in English.
addedAs this has been a community effort, we would appreciate if you could share with us any issues you may find in the new languages over on our Discord server or on the Steam Forums.
addedAdded Romaji + Kana option for viewing the flash cards! This is good for beginners if you are not yet comfortable with hiragana and katakana!
addedYou can now collect Steam trading cards for Shashingo! Collecting complete sets will allow you to earn and level up a Shashingo specific badge that has cool artwork, and earn new chat emoticons and user profile backgrounds! You can earn trading cards by playing the game, or purchase them via the marketplace from other users.

Localisation

Wonderful members of the community have helped to localise the game into several new languages! Shashingo now supports learning Japanese from:

French (Français) German (Deutsch) Spanish (EU) (Español (EU)) Spanish (Latin American) (Español (LAT.)) Brazilian Portuguese (português brasileiro) Simplified Chinese (简体中文)

We hope that this allows more of you to study Japanese with your native language rather than having to rely on what you know in English.

As this has been a community effort, we would appreciate if you could share with us any issues you may find in the new languages over on our Discord server or on the Steam Forums.

Romaji + Kana

Added Romaji + Kana option for viewing the flash cards! This is good for beginners if you are not yet comfortable with hiragana and katakana!

Steam Trading Cards

You can now collect Steam trading cards for Shashingo! Collecting complete sets will allow you to earn and level up a Shashingo specific badge that has cool artwork, and earn new chat emoticons and user profile backgrounds! You can earn trading cards by playing the game, or purchase them via the marketplace from other users.

Minor Updates

  • Minor optimization improvements - Some small text/clipping bugs fixed - A few Japanese words adjusted for clarity - Added control swapping for AZERTY/QWERTZ keyboards

Thank you again for your support! - Ryan

Source

Steam News / 25 May 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.