In this update3
Full notes
Full Sanechek: Lost Coins update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
- UI and audio
Sanechek: Lost Coins changes
Sanechek speaks four more languages
Dialogue, newspaper articles, achievements, menus, painting titles and chips flavours — every single line in the game has been translated into:
한국어 — Korean
Türkçe — Turkish
Português (Brasil) — Brazilian Portuguese
हिन्दी — Hindi
All four were translated straight from the Russian original, so Sanechek's way of talking, her puns and her deliberately misspelled chips all made it through the trip.
Japanese
The Japanese localization got a round of small fixes — wording and consistent terms. If you still spot something that reads wrong, please tell us.
How to switch
Use the language button in the main menu. The game picks up your Steam language on its own too — except for Hindi: Steam has no Hindi setting at all, so Hindi can only be chosen by hand in the menu. हिन्दी अब गेम में उपलब्ध है — मुख्य मेन्यू के भाषा बटन से चुनें।
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.
