Steam News5 May 20251y ago

VERSION 3.0: THE POWERFUL AND COLORFUL UPDATE

THE POWERFUL AND COLORFUL UPDATE Hi everyone! I’m excited to share another update for this long-running game, and this one brings some major game-changers! What’s New?

In this update2

Full notes

Full Pocket Penguin DX ( ポケットペンギン): A Retro Style Adventure update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

3 fixes5 additions0 changes0 removals

Gameplay
UI and audio
Performance
Compatibility

addedWhat’s New?[NEW] Added a new Game Boy Color-inspired color mode, complete with a custom border and screen effects.

addedWhat’s New?[NEW] Added localization for French, Portuguese, German, Italian, and Japanese. The Japanese version uses only Hiragana + Katakana (no complex kanji) to mimic classic handheld console games.

addedWhat’s New?[NEW] New lore-related items tied to this universe—hinting at connections to an upcoming game.

addedWhat’s New?[NEW] By popular demand, the pause menu now includes an option to quit directly to the title screen (and exit the app).

addedWhat’s New?[NEW] Revamped the main menu with additional settings for better customization.

fixedBug Fixes[FIXED] Patched a memory leak that caused the game’s RAM usage to gradually increase.

Pocket Penguin DX ( ポケットペンギン): A Retro Style Adventure changes

added[NEW] Added a new Game Boy Color-inspired color mode, complete with a custom border and screen effects.

added[NEW] Added localization for French, Portuguese, German, Italian, and Japanese. The Japanese version uses only Hiragana + Katakana (no complex kanji) to mimic classic handheld console games.

added[NEW] New lore-related items tied to this universe—hinting at connections to an upcoming game.

added[NEW] By popular demand, the pause menu now includes an option to quit directly to the title screen (and exit the app).

added[NEW] Revamped the main menu with additional settings for better customization.

THE POWERFUL AND COLORFUL UPDATE

Hi everyone!

I’m excited to share another update for this long-running game, and this one brings some major game-changers!

What’s New?

[NEW] Added a new Game Boy Color-inspired color mode, complete with a custom border and screen effects.
[NEW] Added localization for French, Portuguese, German, Italian, and Japanese. The Japanese version uses only Hiragana + Katakana (no complex kanji) to mimic classic handheld console games.
[NEW] New lore-related items tied to this universe—hinting at connections to an upcoming game.
[NEW] By popular demand, the pause menu now includes an option to quit directly to the title screen (and exit the app).
[NEW] Revamped the main menu with additional settings for better customization.

Bug Fixes

[FIXED] Patched a memory leak that caused the game’s RAM usage to gradually increase.
[FIXED] Fixed a bug that broke the fishing minigame mechanics.
[FIXED] Full controller compatibility is now 100% stable.

Source

Steam News / 5 May 2025

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.