HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News10 March 20179y ago

Looking for proofreading volunteers

Hey guys! We have prepared French and Japanese localizations, but turned out localizators did a lazy job and quality of it is quite questionable.

Full notes

Full Pocket Kingdom update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes0 additions1 change0 removals
  • UI and audio
changedHey guys! We have prepared French and Japanese localizations, but turned out localizators did a lazy job and quality of it is quite questionable. So, if you are a native speaker of those languages, and ready to volunteraly fix the translaton - contact us via yanrishatum@gmail.com . Gotta fill localization credits with actually normal people who can speak language they lozalized to. ;) To other news, I want to say huge thanks to Innocentive for proofreading german localization. As well as sorry for enormously delayed patch 1.0.9. We've encountered unexpected problems with Windows XP support, engine version migration and other tasks. I hope patch will go live pretty soon, as most of that issues now solved.

Pocket Kingdom changes

changedHey guys! We have prepared French and Japanese localizations, but turned out localizators did a lazy job and quality of it is quite questionable. So, if you are a native speaker of those languages, and ready to volunteraly fix the translaton - contact us via yanrishatum@gmail.com . Gotta fill localization credits with actually normal people who can speak language they lozalized to. ;) To other news, I want to say huge thanks to Innocentive for proofreading german localization. As well as sorry for enormously delayed patch 1.0.9. We've encountered unexpected problems with Windows XP support, engine version migration and other tasks. I hope patch will go live pretty soon, as most of that issues now solved.

Hey guys! We have prepared French and Japanese localizations, but turned out localizators did a lazy job and quality of it is quite questionable. So, if you are a native speaker of those languages, and ready to volunteraly fix the translaton - contact us via yanrishatum@gmail.com . Gotta fill localization credits with actually normal people who can speak language they lozalized to. ;) To other news, I want to say huge thanks to Innocentive for proofreading german localization. As well as sorry for enormously delayed patch 1.0.9. We've encountered unexpected problems with Windows XP support, engine version migration and other tasks. I hope patch will go live pretty soon, as most of that issues now solved.

Source

Steam News / 10 March 2017

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.