Full notes
Full Owlboy update
Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.
What changed
0 fixes0 additions2 changes0 removals
- UI and audio
- Gameplay
changedMother TongueOur latest, and final localization has been launched! This time, in our own mother tongue. We've translated this ourselves, and we hope this makes the game feel true to it's original script. (Although be wary of grammatical errors!) If you encounter any obvious mistakes, please feel free to let us know: Owlboy Localization Issues Thread
changedOther changes to the build:The Alpha build changes to 'Vellie Cave' has made it to release! This includes minor layout adjustments and cutscenes edits to make gameplay progression in this area feel better. All the best ~ Jo, D-Pad Studio
Owlboy changes
changedOur latest, and final localization has been launched! This time, in our own mother tongue. We've translated this ourselves, and we hope this makes the game feel true to it's original script. (Although be wary of grammatical errors!) If you encounter any obvious mistakes, please feel free to let us know: Owlboy Localization Issues Thread
changedThe Alpha build changes to 'Vellie Cave' has made it to release! This includes minor layout adjustments and cutscenes edits to make gameplay progression in this area feel better. All the best ~ Jo, D-Pad Studio
Mother Tongue
Our latest, and final localization has been launched! This time, in our own mother tongue. We've translated this ourselves, and we hope this makes the game feel true to it's original script. (Although be wary of grammatical errors!) If you encounter any obvious mistakes, please feel free to let us know: Owlboy Localization Issues Thread
Other changes to the build:
The Alpha build changes to 'Vellie Cave' has made it to release! This includes minor layout adjustments and cutscenes edits to make gameplay progression in this area feel better. All the best ~ Jo, D-Pad Studio
Source
Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.