Inventory Expansion Hotfix

Fixed a bug that made inventory expansions not viewable outside of the vault screen.

I will push this fix to the multiplayer branch later today As always, please restart Steam or verify your files to manually trigger the update. Please join us in discord to report bugs, suggest features, or just hang out and talk!

If you are enjoying the game, I'd love it if you could take a few minutes to leave a review on Steam.

Thank you for your attention, Captains.

||| HopefullyHeroic