日本語版アップデート：Steamからゲームを起動できないバグを解決

Update log

Full NOeSIS01_诉说谎言记忆物语 update

The complete published notes, normalized for clean reading and source attribution.