Changelog.ggBeta
HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News28 April 20262mo ago

Patch v1.1

Patch v1.1 Improvements Nani now stays idle until the player reads Father's letter — no more getting chased before you know what's happening Added Hinglish pickup message support for items (language toggle now works on

In this update3

Full notes

Full Nanima: Curse of Kalavati update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

5 fixes1 addition1 change0 removals
  • UI and audio
  • Gameplay
  • Fixes
addedImprovementsAdded Hinglish pickup message support for items (language toggle now works on item hints)
changedImprovementsHinglish thali prompt updated: "Pooja ki samagri rakh do"
fixedBug FixesFixed intro story replaying after skipping when Enter key was used to start
fixedBug FixesFixed camera movement while paused during letter reading
fixedBug FixesFixed Father's letter becoming unreadable after using Play Again
fixedBug FixesFixed drop/throw item hints not appearing after quitting to menu and restarting

Nanima: Curse of Kalavati changes

addedAdded Hinglish pickup message support for items (language toggle now works on item hints)
changedHinglish thali prompt updated: "Pooja ki samagri rakh do"
fixedFixed intro story replaying after skipping when Enter key was used to start
fixedFixed camera movement while paused during letter reading
fixedFixed Father's letter becoming unreadable after using Play Again

Patch v1.1

Improvements

  • Nani now stays idle until the player reads Father's letter — no more getting chased before you know what's happening

  • Added Hinglish pickup message support for items (language toggle now works on item hints)

  • "Prayer item" wording in English (was "ritual item")

  • Hinglish thali prompt updated: "Pooja ki samagri rakh do"

Bug Fixes

  • Fixed intro story replaying after skipping when Enter key was used to start

  • Fixed camera movement while paused during letter reading

  • Fixed Father's letter becoming unreadable after using Play Again

  • Fixed drop/throw item hints not appearing after quitting to menu and restarting

  • Fixed tutorial control hints not reappearing on new playthrough

Source

Steam News / 28 April 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.