HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News28 February 20264mo ago

Episode 7, part 1

Steam post image Hey everyone, it's here - the first Steam content update! At the start we get the resolution to the events at the end of the last update, then our couple goes out into town, to check out how their car r

Full notes

Full Moonripple Lake update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes3 additions2 changes0 removals
  • Events
  • Gameplay
  • UI and audio
  • Compatibility
changedAt the start we get the resolution to the events at the end of the last update, then our couple goes out into town, to check out how their car repair is coming along. That's where they meet Duke.
addedThe release here on Steam last month really took a lot of time and effort, which I didn't expect, with all the new community members, and newly reported bugs that needed fixing. All that took some time for new content development away. With that behind us, there's clear skies ahead!
changedI included the following languages in this release:
addedBOTH should be considered as a beta release, as they are machine translated ! I will be adding more languages, and the existing ones will be improved as well, by actual people. The machine translated versions are temporary, and I plan to have several fully human translated languages available at full game launch :)
addedMake sure to let me know what you think of the new update!

Moonripple Lake changes

changedAt the start we get the resolution to the events at the end of the last update, then our couple goes out into town, to check out how their car repair is coming along. That's where they meet Duke.
addedThe release here on Steam last month really took a lot of time and effort, which I didn't expect, with all the new community members, and newly reported bugs that needed fixing. All that took some time for new content development away. With that behind us, there's clear skies ahead!
changedI included the following languages in this release:
addedBOTH should be considered as a beta release, as they are machine translated ! I will be adding more languages, and the existing ones will be improved as well, by actual people. The machine translated versions are temporary, and I plan to have several fully human translated languages available at full game launch :)
addedMake sure to let me know what you think of the new update!

Steam post image Hey everyone, it's here - the first Steam content update!

At the start we get the resolution to the events at the end of the last update, then our couple goes out into town, to check out how their car repair is coming along. That's where they meet Duke.

It's short and sweet, I had about a month of development time for this one, and I plan to deliver the next one with more content!

The release here on Steam last month really took a lot of time and effort, which I didn't expect, with all the new community members, and newly reported bugs that needed fixing. All that took some time for new content development away. With that behind us, there's clear skies ahead!

I included the following languages in this release:

  • Traditional Chinese

  • Russian

BOTH should be considered as a beta release, as they are machine translated! I will be adding more languages, and the existing ones will be improved as well, by actual people. The machine translated versions are temporary, and I plan to have several fully human translated languages available at full game launch :)

Make sure to let me know what you think of the new update!

All the love,

BCG

Source

Steam News / 28 February 2026

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.