HomeGamesUpdatesPricingMethodology
Steam News24 June 20215y ago

Maid Mansion DLC + Russian Translation

Maid Mansion - Maid Mania Epilogue DLC This DLC, which I've been referring to as my "Maid Mania" epilogue DLC, will take place over the course of a single day, and is unlockable once you have beaten the game at least on

In this update2

Full notes

Full Maid Mansion update

Read the full published notes in a cleaner layout. The original post stays linked below.

What changed

0 fixes1 addition3 changes0 removals
  • Balance
  • Events
  • UI and audio
  • Gameplay
changedMaid Mansion - Maid Mania Epilogue DLCThis DLC, which I've been referring to as my "Maid Mania" epilogue DLC, will take place over the course of a single day, and is unlockable once you have beaten the game at least once with one of the happy/good endings. Yup, that's it. Do that, and you get a chance to spend a little bit more "quality time," (and see a special scene), with each of the following supporting maids:
changedMaid Mansion - Maid Mania Epilogue DLCThere will be about 12,000+ words in this DLC, so I hope you enjoy it. Oh yeah, and there's some choices during the events of this special day, and if you choose wisely, you might get a special treat of seeing one additional art piece of three of those maids having been "blessed" with your... well, you know.
changedRussian TranslationThat means, later this year, we'll have FIVE languages available with Maid Mansion: 1) English 2) Spanish - Latin America 3) Portuguese - Brazilian 4) French 5) Russian
addedRussian TranslationI'll always leave the door open to the possibility of adding more translations. I'm hopeful about adding Chinese one day, but I feel I still need to find the right person for this.

Maid Mansion changes

changedThis DLC, which I've been referring to as my "Maid Mania" epilogue DLC, will take place over the course of a single day, and is unlockable once you have beaten the game at least once with one of the happy/good endings. Yup, that's it. Do that, and you get a chance to spend a little bit more "quality time," (and see a special scene), with each of the following supporting maids:
changedThere will be about 12,000+ words in this DLC, so I hope you enjoy it. Oh yeah, and there's some choices during the events of this special day, and if you choose wisely, you might get a special treat of seeing one additional art piece of three of those maids having been "blessed" with your... well, you know.
changedThat means, later this year, we'll have FIVE languages available with Maid Mansion: 1) English 2) Spanish - Latin America 3) Portuguese - Brazilian 4) French 5) Russian
addedI'll always leave the door open to the possibility of adding more translations. I'm hopeful about adding Chinese one day, but I feel I still need to find the right person for this.

Maid Mansion - Maid Mania Epilogue DLC

This DLC, which I've been referring to as my "Maid Mania" epilogue DLC, will take place over the course of a single day, and is unlockable once you have beaten the game at least once with one of the happy/good endings. Yup, that's it. Do that, and you get a chance to spend a little bit more "quality time," (and see a special scene), with each of the following supporting maids:

  1. Akemi

  2. Makoto

  3. Romana

  4. Chisato

  5. Cheryl

  6. Mutsumi

There will be about 12,000+ words in this DLC, so I hope you enjoy it. Oh yeah, and there's some choices during the events of this special day, and if you choose wisely, you might get a special treat of seeing one additional art piece of three of those maids having been "blessed" with your... well, you know.

A little more time with the supporting cast, 12,000+ words, 7 extra CGs to unlock, and it's free.

Free. That's because you guys have been great and your support means more to me than I could ever fully describe. Right now the goal is to have this ready to release in time for the first anniversary of Maid Mansion's in mid-November. I truly hope we can make that date and right now, we've already got two CGs nearly done, and 9,000+ words written, so I'm confident we can do it.

Russian Translation

To our Russian fans out there, I thank you (Спасибо) for buying Maid Mansion up till now. This message I say directly to you, here and now: I just paid the first half to have the game translated into Russian. I hope to have this ready in three months time, to hopefully also coincide right before the first anniversary.

That means, later this year, we'll have FIVE languages available with Maid Mansion: 1) English 2) Spanish - Latin America 3) Portuguese - Brazilian 4) French 5) Russian

I'll always leave the door open to the possibility of adding more translations. I'm hopeful about adding Chinese one day, but I feel I still need to find the right person for this.

Anyway, thank you maid lovers for reading this update! I look forward to welcoming more of you during the upcoming Steam Summer sale!!

Source

Steam News / 24 June 2021

Open original post

Changelog.gg summarizes and formats this update. How we read updates.